Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 861 à 880 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Thessaloniciens 3:7 | Vous savez vous-mêmes comment il faut nous imiter, car (hóti · G3754) nous n’avons pas vécu parmi vous dans le désordre. |
| 2 Thessaloniciens 3:9 | Ce n’est pas que (hóti · G3754) nous n’en eussions le droit, mais nous avons voulu vous donner en nous-mêmes un modèle à imiter. |
| 2 Thessaloniciens 3:10 | Car, lorsque nous étions chez vous, nous vous disions expressément : (hóti · G3754) Si quelqu’un ne veut pas travailler, qu’il ne mange pas non plus. |
| 1 Timothée 1:8 | Nous n’ignorons pas que (hóti · G3754) la loi est bonne, pourvu qu’on en fasse un usage légitime, |
| 1 Timothée 1:9 | sachant bien que (hóti · G3754) la loi n’est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers, |
| 1 Timothée 1:12 | Je rends grâces à celui qui m’a fortifié, à Jésus-Christ notre Seigneur, de ce (hóti · G3754) qu’il m’a jugé fidèle, |
| 1 Timothée 1:13 | en m’établissant dans le ministère, moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un homme violent. Mais j’ai obtenu miséricorde, parce (hóti · G3754) que j’agissais par ignorance, dans l’incrédulité ; |
| 1 Timothée 1:15 | C’est une parole certaine et entièrement digne d’être reçue, que (hóti · G3754) Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. |
| 1 Timothée 4:1 | Mais l’Esprit dit expressément que (hóti · G3754), dans les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s’attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons, |
| 1 Timothée 4:4 | Car (hóti · G3754) tout ce que Dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté, pourvu qu’on le prenne avec actions de grâces, |
| 1 Timothée 4:10 | Nous travaillons, en effet, et nous combattons, parce (hóti · G3754) que nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des croyants. |
| 1 Timothée 5:12 | et se rendent coupables en ce (hóti · G3754) qu’elles violent leur premier engagement. |
| 1 Timothée 6:2 | Et que ceux qui ont des fidèles pour maîtres ne les méprisent pas, sous prétexte (hóti · G3754) qu’ils sont frères ; mais qu’ils les servent d’autant mieux que ce (hóti · G3754) sont des fidèles et des bien-aimés qui s’attachent à leur faire du bien. Enseigne ces choses et recommande-les. |
| 1 Timothée 6:7 | car nous n’avons rien apporté dans le monde, et il est évident que (hóti · G3754) nous n’en pouvons rien emporter ; |
| 2 Timothée 1:5 | gardant le souvenir de la foi sincère qui est en toi, qui habita d’abord dans ton aïeule Loïs et dans ta mère Eunice, et qui (hóti · G3754), j’en suis persuadé, habite aussi en toi. |
| 2 Timothée 1:12 | Et c’est à cause de cela que je souffre ces choses ; mais j’en ai point honte, car je sais en qui j’ai cru, et je suis persuadé qu (hóti · G3754)’il a la puissance de garder mon dépôt jusqu’à ce jour-là. |
| 2 Timothée 1:15 | Tu sais que (hóti · G3754) tous ceux qui sont en Asie m’ont abandonné, entre autres Phygelle et Hermogène. |
| 2 Timothée 1:16 | Que le Seigneur répande sa miséricorde sur la maison d’Onésiphore, car (hóti · G3754) il m’a souvent consolé, et il n’a pas eu honte de mes chaînes ; |
| 2 Timothée 2:23 | Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu (hóti · G3754)’elles font naître des querelles. |
| 2 Timothée 3:1 | Sache que (hóti · G3754), dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles. |