Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 881 à 900 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Tite 3:11 | sachant qu (hóti · G3754)’un homme de cette espèce est perverti, et qu’il pèche, en se condamnant lui-même. |
| Philémon 1:7 | J’ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation au sujet de ta charité ; car (hóti · G3754) par toi, frère, le cœur des saints a été tranquillisé. |
| Philémon 1:19 | Moi Paul, je l’écris de ma propre main, -je paierai, pour ne pas te dire que (hóti · G3754) tu te dois toi-même à moi. |
| Philémon 1:21 | C’est en comptant sur ton obéissance que je t’écris, sachant que (hóti · G3754) tu feras même au delà de ce que je dis. |
| Philémon 1:22 | En même temps, prépare-moi un logement, car j’espère vous être (hóti · G3754) rendu, grâce à vos prières. |
| Hébreux 2:6 | Or quelqu’un a rendu quelque part ce témoignage : Qu’est-ce que l’homme, pour (hóti · G3754) que tu te souviennes de lui, Ou le fils de l’homme, pour que (hóti · G3754) tu prennes soin de lui ? |
| Hébreux 3:19 | Aussi voyons-nous qu (hóti · G3754)’ils ne purent y entrer à cause de leur incrédulité. |
| Hébreux 7:8 | Et ici, ceux qui perçoivent la dîme sont des hommes mortels ; mais là, c’est celui dont il est attesté qu (hóti · G3754)’il est vivant. |
| Hébreux 7:14 | car il est notoire que (hóti · G3754) notre Seigneur est sorti de Juda, tribu dont Moïse n’a rien dit pour ce qui concerne le sacerdoce. |
| Hébreux 7:17 | car ce témoignage lui est rendu (hóti · G3754) : Tu es sacrificateur pour toujours Selon l’ordre de Melchisédek. |
| Hébreux 8:9 | Non comme l’alliance que je traitai avec leurs pères, Le jour où je les saisis par la main Pour les faire sortir du pays d’Égypte ; Car (hóti · G3754) ils n’ont pas persévéré dans mon alliance, Et moi aussi je ne me suis pas soucié d’eux, dit le Seigneur. |
| Hébreux 8:10 | Mais (hóti · G3754) voici l’alliance que je ferai avec la maison d’Israël, Après ces jours-là, dit le Seigneur : Je mettrai mes lois dans leur esprit, Je les écrirai dans leur cœur ; Et je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple. |
| Hébreux 8:11 | Aucun n’enseignera plus son concitoyen, Ni aucun son frère, en disant : Connais le Seigneur ! Car (hóti · G3754) tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu’au plus grand d’entre eux ; |
| Hébreux 8:12 | Parce (hóti · G3754) que je pardonnerai leurs iniquités, Et que je ne me souviendrai plus de leurs péchés. |
| Hébreux 11:6 | Or sans la foi il est impossible de lui être agréable ; car il faut que celui qui s’approche de Dieu croie que (hóti · G3754) Dieu existe, et qu’il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent. |
| Hébreux 11:13 | C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises ; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils (hóti · G3754) étaient étrangers et voyageurs sur la terre. |
| Hébreux 11:14 | Ceux qui parlent ainsi montrent qu (hóti · G3754)’ils cherchent une patrie. |
| Hébreux 11:18 | et à qui il avait été dit : (hóti · G3754) En Isaac sera nommée pour toi une postérité. |
| Hébreux 11:19 | Il pensait que (hóti · G3754) Dieu est puissant, même pour ressusciter les morts ; aussi le recouvra-t-il par une sorte de résurrection. |
| Hébreux 12:17 | Vous savez que (hóti · G3754), plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu’il la sollicitât avec larmes ; car son repentir ne put avoir aucun effet. |