Dictionnaire Strong maison

G3754 — ὅτι

Langue: Grec
Translittération: hóti
Traductions françaises du corpus: à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous

Définition Strong (anglais)

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

Origine / étymologie (anglais)

neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1052 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 921 à 940 sur 1052.

Versets contenant G3754
Référence	Texte du verset
1 Pierre 2:21	Et c’est à cela que vous avez été appelés, parce (hóti · G3754) que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces,
1 Pierre 3:9	Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure ; bénissez, au contraire, car c’est à cela que vous avez (hóti · G3754) été appelés, afin d’hériter la bénédiction.
1 Pierre 3:12	Car (hóti · G3754) les yeux du Seigneur sont sur les justes Et ses oreilles sont attentives à leur prière, Mais la face du Seigneur est contre ceux qui font le mal.
1 Pierre 4:1	Ainsi donc, Christ ayant souffert dans la chair, vous aussi armez-vous de la même pensée. Car (hóti · G3754) celui qui a souffert dans la chair en a fini avec le péché,
1 Pierre 4:8	Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car (hóti · G3754) La charité couvre une multitude de péchés.
1 Pierre 4:14	Si vous êtes outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux, parce (hóti · G3754) que l’Esprit de gloire, l’Esprit de Dieu, repose sur vous.
1 Pierre 4:17	Car (hóti · G3754) c’est le moment où le jugement va commencer par la maison de Dieu. Or, si c’est par nous qu’il commence, quelle sera la fin de ceux qui n’obéissent pas à l’Évangile de Dieu ?
1 Pierre 5:5	De même, vous qui êtes jeunes, soyez soumis aux anciens. Et tous, dans vos rapports mutuels, revêtez-vous d’humilité ; car (hóti · G3754) Dieu résiste aux orgueilleux, Mais il fait grâce aux humbles.
1 Pierre 5:7	et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car (hóti · G3754) lui-même prend soin de vous.
2 Pierre 1:14	car je sais que (hóti · G3754) je la quitterai subitement, ainsi que notre Seigneur Jésus-Christ me l’a fait connaître.
2 Pierre 1:20	sachant tout d’abord vous-mêmes qu (hóti · G3754)’aucune prophétie de l’Écriture ne peut être un objet d’interprétation particulière,
2 Pierre 3:3	enseigné par vos apôtres, sachant avant tout que (hóti · G3754), dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises,
2 Pierre 3:5	Ils veulent ignorer, en effet, que (hóti · G3754) des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, de même qu’une terre tirée de l’eau et formée au moyen de l’eau,
2 Pierre 3:8	Mais il est une chose, bien-aimés, que vous ne devez pas ignorer, c (hóti · G3754)’est que, devant le Seigneur, un jour est comme mille ans, et mille ans sont comme un jour.
1 Jean 1:5	La nouvelle que nous avons apprise de lui, et que nous vous annonçons, c’est que (hóti · G3754) Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.
1 Jean 1:6	Si nous disons que (hóti · G3754) nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité.
1 Jean 1:8	Si nous disons que (hóti · G3754) nous n’avons pas de péché, nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité n’est point en nous.
1 Jean 1:10	Si nous disons que (hóti · G3754) nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.
1 Jean 2:3	Si nous gardons ses commandements, par là nous savons que (hóti · G3754) nous l’avons connu.
1 Jean 2:5	Mais celui qui garde sa parole, l’amour de Dieu est véritablement parfait en lui : par là nous savons que (hóti · G3754) nous sommes en lui.