Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 981 à 1000 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 5:6 | C’est lui, Jésus-Christ, qui est venu avec de l’eau et du sang ; non avec l’eau seulement, mais avec l’eau et avec le sang ; et c’est l’Esprit qui rend témoignage, parce (hóti · G3754) que l’Esprit est la vérité. |
| 1 Jean 5:7 | Car (hóti · G3754) il y en a trois qui rendent témoignage : |
| 1 Jean 5:9 | Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand ; car (hóti · G3754) le témoignage de Dieu consiste en ce qu’il a rendu témoignage à son Fils. |
| 1 Jean 5:10 | Celui qui croit au Fils de Dieu a ce témoignage en lui-même ; celui qui ne croit pas Dieu le fait menteur, puisqu’il (hóti · G3754) ne croit pas au témoignage que Dieu a rendu à son Fils. |
| 1 Jean 5:11 | Et voici ce témoignage, c’est que (hóti · G3754) Dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son Fils. |
| 1 Jean 5:13 | Je vous ai écrit ces choses, afin que vous sachiez que (hóti · G3754) vous avez la vie éternelle, vous qui croyez au nom du Fils de Dieu. |
| 1 Jean 5:14 | Nous avons auprès de lui cette assurance, que (hóti · G3754) si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute. |
| 1 Jean 5:15 | Et si nous savons qu’il (hóti · G3754) nous écoute, quelque chose que nous demandions, nous savons que (hóti · G3754) nous possédons la chose que nous lui avons demandée. |
| 1 Jean 5:18 | Nous savons que (hóti · G3754) quiconque est né de Dieu ne pèche point ; mais celui qui est né de Dieu se garde lui-même, et le malin ne le touche pas. |
| 1 Jean 5:19 | Nous savons que (hóti · G3754) nous sommes de Dieu, et que le monde entier est sous la puissance du malin. |
| 1 Jean 5:20 | Nous savons aussi que (hóti · G3754) le Fils de Dieu est venu, et qu’il nous a donné l’intelligence pour connaître le Véritable ; et nous sommes dans le Véritable, en son Fils Jésus-Christ. |
| 2 Jean 1:4 | J’ai été fort réjoui de (hóti · G3754) trouver de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père. |
| 2 Jean 1:7 | Car (hóti · G3754) plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui qui est tel, c’est le séducteur et l’antéchrist. |
| 3 Jean 1:12 | Tous, et la vérité elle-même, rendent un bon témoignage à Démétrius ; nous aussi, nous lui rendons témoignage, et tu sais que (hóti · G3754) notre témoignage est vrai. |
| Jude 1:5 | Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que (hóti · G3754) le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l’avoir tiré du pays d’Égypte, fit ensuite périr les incrédules ; |
| Jude 1:11 | Malheur à eux ! car (hóti · G3754) ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l’égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré. |
| Jude 1:18 | Ils vous disaient qu (hóti · G3754)’au dernier temps il y aurait des (hóti · G3754) moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies ; |
| Apocalypse 2:2 | Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que (hóti · G3754) tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés menteurs ; |
| Apocalypse 2:4 | Mais ce que j’ai contre toi, c’est que (hóti · G3754) tu as abandonné ton premier amour. |
| Apocalypse 2:6 | Tu as pourtant ceci, c’est que (hóti · G3754) tu hais les œuvres des Nicolaïtes, œuvres que je hais aussi. |