Dictionnaire Strong maison
G3761 — οὐδέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- oudé
- Traductions françaises du corpus
- aucune, et, même, n, ne, ni, non, nul, ou, pas, plus, point, rien, sans
Définition Strong (anglais)
not however, i.e. neither, nor, not even
Origine / étymologie (anglais)
from G3756 (οὐ) and G1161 (δέ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
121 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3761 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 121.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 11:33 | Personne n’allume une lampe pour la mettre dans un lieu caché ou (oudé · G3761) sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière. |
| Luc 12:24 | Considérez les corbeaux : ils ne sèment ni (oudé · G3761) ne moissonnent, ils n’ont ni cellier ni (oudé · G3761) grenier ; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux ! |
| Luc 12:27 | Considérez comment croissent les lis : ils ne travaillent ni ne (oudé · G3761) filent ; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas (oudé · G3761) été vêtu comme l’un d’eux. |
| Luc 12:33 | Vendez ce que vous possédez, et donnez-le en aumônes. Faites-vous des bourses qui ne s’usent point, un trésor inépuisable dans les cieux, où le voleur n’approche point, et où la teigne ne détruit point (oudé · G3761). |
| Luc 16:31 | Et Abraham lui dit : S’ils n’écoutent pas Moïse et les prophètes, ils ne se laisseront pas (oudé · G3761) persuader quand même quelqu’un des morts ressusciterait. |
| Luc 17:21 | On ne dira point (oudé · G3761) : Il est ici, ou : Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous. |
| Luc 18:13 | Le publicain, se tenant à distance, n’osait même (oudé · G3761) pas lever les yeux au ciel ; mais il se frappait la poitrine, en disant : Ô Dieu, sois apaisé envers moi, qui suis un pécheur. |
| Luc 20:8 | Et Jésus leur dit : Moi non plus (oudé · G3761), je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses. |
| Luc 21:15 | car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront résister ou (oudé · G3761) contredire. |
| Luc 23:15 | Hérode non plus (oudé · G3761), car il nous l’a renvoyé, et voici, cet homme n’a rien fait qui soit digne de mort. |
| Luc 23:40 | Mais l’autre le reprenait, et disait : Ne crains-tu pas (oudé · G3761) Dieu, toi qui subis la même condamnation ? |
| Jean 1:3 | Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n (oudé · G3761)’a été fait sans elle. |
| Jean 1:13 | non du sang, ni (oudé · G3761) de la volonté de la chair, ni (oudé · G3761) de la volonté de l’homme, mais de Dieu. |
| Jean 5:22 | Le Père ne (oudé · G3761) juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils, |
| Jean 6:24 | les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni (oudé · G3761) ses disciples n’étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus. |
| Jean 7:5 | Car ses frères non plus (oudé · G3761) ne croyaient pas en lui. |
| Jean 8:11 | Elle répondit : Non, Seigneur. Et Jésus lui dit : Je ne te condamne pas non plus (oudé · G3761) : va, et ne pèche plus. |
| Jean 8:42 | Jésus leur dit : Si Dieu était votre Père, vous m’aimeriez, car c’est de Dieu que je suis sorti et que je viens ; je ne suis pas (oudé · G3761) venu de moi-même, mais c’est lui qui m’a envoyé. |
| Jean 11:50 | vous ne réfléchissez pas (oudé · G3761) qu’il est dans votre intérêt qu’un seul homme meure pour le peuple, et que la nation entière ne périsse pas. |
| Jean 13:16 | En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur n’est pas plus grand que son seigneur, ni (oudé · G3761) l’apôtre plus grand que celui qui l’a envoyé. |