Dictionnaire Strong maison
G3761 — οὐδέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- oudé
- Traductions françaises du corpus
- aucune, et, même, n, ne, ni, non, nul, ou, pas, plus, point, rien, sans
Définition Strong (anglais)
not however, i.e. neither, nor, not even
Origine / étymologie (anglais)
from G3756 (οὐ) and G1161 (δέ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
121 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3761 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 121.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Galates 6:13 | Car les circoncis eux-mêmes n’observent point (oudé · G3761) la loi ; mais ils veulent que vous soyez circoncis, pour se glorifier dans votre chair. |
| Philippiens 2:16 | portant la parole de vie ; et je pourrai me glorifier, au jour de Christ, de n’avoir pas couru en vain ni (oudé · G3761) travaillé en vain. |
| 1 Thessaloniciens 2:3 | Car notre prédication ne repose ni sur l’erreur, ni (oudé · G3761) sur des motifs impurs, ni sur la fraude ; |
| 1 Thessaloniciens 5:5 | vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni (oudé · G3761) des ténèbres. |
| 2 Thessaloniciens 3:8 | Nous n (oudé · G3761)’avons mangé gratuitement le pain de personne ; mais, dans le travail et dans la peine, nous avons été nuit et jour à l’œuvre, pour n’être à charge à aucun de vous. |
| 1 Timothée 2:12 | Je ne permets pas à la femme d’enseigner, ni (oudé · G3761) de prendre de l’autorité sur l’homme ; mais elle doit demeurer dans le silence. |
| 1 Timothée 6:7 | car nous n’avons rien apporté dans le monde, et il est évident que nous n (oudé · G3761)’en pouvons rien emporter ; |
| 1 Timothée 6:16 | qui seul possède l’immortalité, qui habite une lumière inaccessible, que nul homme n’a vu ni (oudé · G3761) ne peut voir, à qui appartiennent l’honneur et la puissance éternelle. Amen ! |
| Hébreux 8:4 | S’il était sur la terre, il ne serait pas (oudé · G3761) même sacrificateur, puisque là sont ceux qui présentent les offrandes selon la loi |
| Hébreux 9:12 | et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non (oudé · G3761) avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle. |
| Hébreux 9:25 | Et ce n’est pas (oudé · G3761) pour s’offrir lui-même plusieurs fois qu’il y est entré, comme le souverain sacrificateur entre chaque année dans le sanctuaire avec du sang étranger ; |
| Hébreux 10:8 | Après avoir dit d’abord : Tu n’as voulu et tu n (oudé · G3761)’as agréé ni sacrifices ni offrandes, Ni holocaustes ni sacrifices pour le péché (ce qu’on offre selon la loi), |
| Hébreux 13:5 | Ne vous livrez pas à l’amour de l’argent ; contentez-vous de ce que vous avez ; car Dieu lui-même a dit : Je ne te délaisserai point, et (oudé · G3761) je ne t’abandonnerai point. |
| 1 Pierre 2:22 | Lui qui n’a point commis de péché, Et dans la bouche duquel il ne s’est point (oudé · G3761) trouvé de fraude ; |
| 2 Pierre 1:8 | Car si ces choses sont en vous, et y sont avec abondance, elles ne vous laisseront point oisifs ni (oudé · G3761) stériles pour la connaissance de notre Seigneur Jésus-Christ. |
| 1 Jean 2:23 | Quiconque nie le Fils n’a pas (oudé · G3761) non plus le Père ; quiconque confesse le Fils a aussi le Père. |
| 1 Jean 3:6 | Quiconque demeure en lui ne pèche point ; quiconque pèche ne l’a pas vu, et ne l’a pas (oudé · G3761) connu. |
| Apocalypse 7:16 | ils n’auront plus faim, ils n’auront plus soif, et (oudé · G3761) le soleil ne les frappera point, ni (oudé · G3761) aucune chaleur. |
| Apocalypse 9:4 | Il leur fut dit de ne point faire de mal à l’herbe de la terre, ni (oudé · G3761) à aucune verdure, ni (oudé · G3761) à aucun arbre, mais seulement aux hommes qui n’avaient pas le sceau de Dieu sur le front. |
| Apocalypse 12:8 | mais ils ne furent pas les plus forts, et leur place ne (oudé · G3761) fut plus trouvée dans le ciel. |