Dictionnaire Strong maison
G3778 — οὗτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoûtos
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, au, aujourd'hui, autres, c, ce, cela, celle, celle-ci, celle-là, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, ci, dans, de, dernier, des, du, elle, elles, en, est, eux, femmes, gens, homme, hommes, ici, il, ils, jésus, l, là, le, les, lui, même, plus, quelque, qui, soient, sont, ta, tel, telle, telles, un, une, uns, voici, votre
Définition Strong (anglais)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
Origine / étymologie (anglais)
from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
430 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3778 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 430.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 18:13 | en disant : Cet (hoûtos · G3778) homme excite les gens à servir Dieu d’une manière contraire à la loi. |
| Actes 18:25 | Il (hoûtos · G3778) était instruit dans la voie du Seigneur, et, fervent d’esprit, il annonçait et enseignait avec exactitude ce qui concerne Jésus, bien qu’il ne connût que le baptême de Jean. |
| Actes 18:26 | Il (hoûtos · G3778) se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l’ayant entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu. |
| Actes 19:25 | Il les rassembla, avec ceux du même métier, et dit : Ô hommes, vous savez que notre bien-être dépend de cette (hoûtos · G3778) industrie ; |
| Actes 19:26 | et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l’Asie, ce (hoûtos · G3778) Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d’homme ne sont pas des dieux. |
| Actes 20:5 | Ceux-ci (hoûtos · G3778) prirent les devants, et nous attendirent à Troas. |
| Actes 20:34 | Vous savez vous-mêmes que ces (hoûtos · G3778) mains ont pourvu à mes besoins et à ceux des personnes qui étaient avec moi. |
| Actes 21:11 | et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit : Voici ce que déclare le Saint-Esprit : L’homme à qui appartient cette (hoûtos · G3778) ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens. |
| Actes 21:15 | Après ces jours-là (hoûtos · G3778), nous fîmes nos préparatifs, et nous montâmes à Jérusalem. |
| Actes 21:28 | en criant : Hommes Israélites, au secours ! Voici (hoûtos · G3778) l’homme qui prêche partout et à tout le monde contre le peuple, contre la loi et contre ce lieu ; il a même introduit des Grecs dans le temple, et a profané ce saint lieu. |
| Actes 22:3 | je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette (hoûtos · G3778) ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l’êtes tous aujourd’hui. |
| Actes 22:4 | J’ai persécuté à mort cette (hoûtos · G3778) doctrine, liant et mettant en prison hommes et femmes. |
| Actes 22:26 | À ces mots, le centenier alla vers le tribun pour l’avertir, disant : Que vas-tu faire ? Cet (hoûtos · G3778) homme est Romain. |
| Actes 22:28 | Le tribun reprit : C’est avec beaucoup d’argent que j’ai acquis ce droit de (hoûtos · G3778) citoyen. Et moi, dit Paul, je l’ai par ma naissance. |
| Actes 23:1 | Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit : Hommes frères, c’est en toute bonne conscience que je me suis conduit jusqu’à ce (hoûtos · G3778) jour devant Dieu… |
| Actes 23:13 | Ceux qui formèrent ce (hoûtos · G3778) complot étaient plus de quarante, |
| Actes 24:15 | et ayant en Dieu cette espérance, comme ils (hoûtos · G3778) l’ont eux-mêmes, qu’il y aura une résurrection des justes et des injustes. |
| Actes 24:20 | Ou bien, que ceux-ci (hoûtos · G3778) déclarent de quel crime ils m’ont trouvé coupable, lorsque j’ai comparu devant le sanhédrin, |
| Actes 24:21 | à moins que ce ne soit uniquement de ce (hoûtos · G3778) cri que j’ai fait entendre au milieu d’eux : C’est à cause de la résurrection des morts que je suis aujourd’hui mis en jugement devant vous. |
| Actes 25:11 | Si j’ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir ; mais, si les choses dont ils (hoûtos · G3778) m’accusent sont fausses, personne n’a le droit de me livrer à eux. J’en appelle à César. |