Dictionnaire Strong maison
G3778 — οὗτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoûtos
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, au, aujourd'hui, autres, c, ce, cela, celle, celle-ci, celle-là, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, ci, dans, de, dernier, des, du, elle, elles, en, est, eux, femmes, gens, homme, hommes, ici, il, ils, jésus, l, là, le, les, lui, même, plus, quelque, qui, soient, sont, ta, tel, telle, telles, un, une, uns, voici, votre
Définition Strong (anglais)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
Origine / étymologie (anglais)
from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
430 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3778 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 430.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 8:9 | Prenez garde, toutefois, que votre (hoûtos · G3778) liberté ne devienne une pierre d’achoppement pour les faibles. |
| 1 Corinthiens 9:3 | C’est là (hoûtos · G3778) ma défense contre ceux qui m’accusent. |
| 1 Corinthiens 9:12 | Si d’autres jouissent de ce droit sur vous, n’est-ce pas plutôt à nous d’en jouir ? Mais nous n’avons point usé de ce (hoûtos · G3778) droit ; au contraire, nous souffrons tout, afin de ne pas créer d’obstacle à l’Évangile de Christ. |
| 1 Corinthiens 15:19 | Si c’est dans cette (hoûtos · G3778) vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes. |
| 1 Corinthiens 16:17 | Je me réjouis de la présence de Stéphanas, de Fortunatus et d’Achaïcus ; ils (hoûtos · G3778) ont suppléé à votre absence, |
| 2 Corinthiens 1:12 | Car ce (hoûtos · G3778) qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu. |
| 2 Corinthiens 2:6 | Il suffit pour cet homme du (hoûtos · G3778) châtiment qui lui a été infligé par le plus grand nombre, |
| 2 Corinthiens 4:1 | C’est pourquoi, ayant ce (hoûtos · G3778) ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage. |
| 2 Corinthiens 7:1 | Ayant donc de telles (hoûtos · G3778) promesses, bien-aimés, purifions-nous de toute souillure de la chair et de l’esprit, en achevant notre sanctification dans la crainte de Dieu. |
| 2 Corinthiens 8:6 | Nous avons donc engagé Tite à achever chez vous cette (hoûtos · G3778) œuvre de bienfaisance, comme il l’avait commencée. |
| 2 Corinthiens 8:19 | et qui, de plus, a été choisi par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette (hoûtos · G3778) œuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté. |
| 2 Corinthiens 8:20 | Nous agissons ainsi, afin que personne ne nous blâme au sujet de cette (hoûtos · G3778) abondante collecte, à laquelle nous donnons nos soins ; |
| 2 Corinthiens 9:4 | Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m’accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette (hoûtos · G3778) assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre. |
| 2 Corinthiens 9:5 | J’ai donc jugé nécessaire d’inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s’occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu’elle (hoûtos · G3778) soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d’avarice. |
| 2 Corinthiens 9:12 | Car le secours de cette (hoûtos · G3778) assistance non seulement pourvoit aux besoins des saints, mais il est encore une source abondante de nombreuses actions de grâces envers Dieu. |
| 2 Corinthiens 9:13 | En considération de ce (hoûtos · G3778) secours dont ils font l’expérience, ils glorifient Dieu de votre obéissance dans la profession de l’Évangile de Christ, et de la libéralité de vos dons envers eux et envers tous ; |
| 2 Corinthiens 11:10 | Par la vérité de Christ qui est en moi, je déclare que ce (hoûtos · G3778) sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l’Achaïe. |
| 2 Corinthiens 12:13 | En quoi avez-vous été traités moins favorablement que les autres Églises, sinon en ce que je ne vous ai point été à charge ? Pardonnez-moi ce (hoûtos · G3778) tort. |
| Galates 3:7 | reconnaissez donc que ce sont ceux qui ont la foi qui (hoûtos · G3778) sont fils d’Abraham. |
| Galates 4:24 | Ces choses sont allégoriques ; car ces femmes (hoûtos · G3778) sont deux alliances. L’une du mont Sinaï, enfantant pour la servitude, c’est Agar, - |