Dictionnaire Strong maison
G3778 — οὗτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoûtos
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, au, aujourd'hui, autres, c, ce, cela, celle, celle-ci, celle-là, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, ci, dans, de, dernier, des, du, elle, elles, en, est, eux, femmes, gens, homme, hommes, ici, il, ils, jésus, l, là, le, les, lui, même, plus, quelque, qui, soient, sont, ta, tel, telle, telles, un, une, uns, voici, votre
Définition Strong (anglais)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
Origine / étymologie (anglais)
from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
430 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3778 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 401 à 420 sur 430.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Jean 1:6 | Et l’amour consiste à marcher selon ses commandements. C’est là (hoûtos · G3778) le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l’avez appris dès le commencement. |
| 2 Jean 1:7 | Car plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui (hoûtos · G3778) qui est tel, c’est le séducteur et l’antéchrist. |
| 2 Jean 1:9 | Quiconque va plus loin et ne demeure pas dans la doctrine de Christ n’a point Dieu ; celui (hoûtos · G3778) qui demeure dans cette doctrine a le Père et le Fils. |
| 2 Jean 1:10 | Si quelqu’un vient à vous et n’apporte pas cette (hoûtos · G3778) doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas : Salut ! |
| Jude 1:8 | Malgré cela, ces hommes (hoûtos · G3778) aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l’autorité et injurient les gloires. |
| Jude 1:10 | Eux (hoûtos · G3778), au contraire, ils parlent d’une manière injurieuse de ce qu’ils ignorent, et ils se corrompent dans ce qu’ils savent naturellement comme les brutes. |
| Jude 1:12 | Ce (hoûtos · G3778) sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents ; des arbres d’automne sans fruits, deux fois morts, déracinés ; |
| Jude 1:16 | Ce (hoûtos · G3778) sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d’intérêt. |
| Jude 1:19 | ce (hoûtos · G3778) sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n’ayant pas l’esprit. |
| Apocalypse 2:24 | À vous, à tous les autres de Thyatire, qui ne reçoivent pas cette (hoûtos · G3778) doctrine, et qui n’ont pas connu les profondeurs de Satan, comme ils les appellent, je vous dis : Je ne mets pas sur vous d’autre fardeau ; |
| Apocalypse 3:5 | Celui qui vaincra sera revêtu ainsi (hoûtos · G3778) de vêtements blancs ; je n’effacerai point son nom du livre de vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant ses anges. |
| Apocalypse 7:13 | Et l’un des vieillards prit la parole et me dit : Ceux (hoûtos · G3778) qui sont revêtus de robes blanches, qui sont-ils, et d’où sont-ils venus ? |
| Apocalypse 7:14 | Je lui dis : Mon seigneur, tu le sais. Et il me dit : Ce (hoûtos · G3778) sont ceux qui viennent de la grande tribulation ; ils ont lavé leurs robes, et ils les ont blanchies dans le sang de l’agneau. |
| Apocalypse 9:20 | Les autres hommes qui ne furent pas tués par ces (hoûtos · G3778) fléaux ne se repentirent pas des œuvres de leurs mains, de manière à ne point adorer les démons, et les idoles d’or, d’argent, d’airain, de pierre et de bois, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni marcher ; |
| Apocalypse 11:4 | Ce (hoûtos · G3778) sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre. |
| Apocalypse 11:6 | Ils (hoûtos · G3778) ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu’il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie ; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute espèce de plaie, chaque fois qu’ils le voudront. |
| Apocalypse 11:10 | Et à cause d’eux les habitants de la terre se réjouiront et seront dans l’allégresse, et ils s’enverront des présents les uns aux autres, parce que ces (hoûtos · G3778) deux prophètes ont tourmenté les habitants de la terre. |
| Apocalypse 14:4 | Ce sont ceux (hoûtos · G3778) qui ne se sont pas souillés avec des femmes, car ils sont vierges ; ils (hoûtos · G3778) suivent l’agneau partout où il va. Ils (hoûtos · G3778) ont été rachetés d’entre les hommes, comme des prémices pour Dieu et pour l’agneau ; |
| Apocalypse 16:9 | et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent le nom du Dieu qui a l’autorité sur ces (hoûtos · G3778) fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire. |
| Apocalypse 17:13 | Ils (hoûtos · G3778) ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête. |