Dictionnaire Strong maison
G3778 — οὗτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoûtos
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, au, aujourd'hui, autres, c, ce, cela, celle, celle-ci, celle-là, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, ci, dans, de, dernier, des, du, elle, elles, en, est, eux, femmes, gens, homme, hommes, ici, il, ils, jésus, l, là, le, les, lui, même, plus, quelque, qui, soient, sont, ta, tel, telle, telles, un, une, uns, voici, votre
Définition Strong (anglais)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
Origine / étymologie (anglais)
from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
430 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3778 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 430 sur 430.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 17:14 | Ils (hoûtos · G3778) combattront contre l’agneau, et l’agneau les vaincra, parce qu’il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi. |
| Apocalypse 18:1 | Après cela (hoûtos · G3778), je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité ; et la terre fut éclairée de sa gloire. |
| Apocalypse 19:1 | Après cela (hoûtos · G3778), j’entendis dans le ciel comme une voix forte d’une foule nombreuse qui disait : Alléluia ! Le salut, la gloire, et la puissance sont à notre Dieu, |
| Apocalypse 19:9 | Et l’ange me dit : Écris : Heureux ceux qui sont appelés au festin de noces de l’agneau ! Et il me dit : Ces (hoûtos · G3778) paroles sont les véritables paroles de Dieu. |
| Apocalypse 20:5 | Les autres morts ne revinrent point à la vie jusqu’à ce que les mille ans fussent accomplis. C’est (hoûtos · G3778) la première résurrection. |
| Apocalypse 21:5 | Et celui qui était assis sur le trône dit : Voici, je fais toutes choses nouvelles. Et il dit : Écris ; car ces (hoûtos · G3778) paroles sont certaines et véritables. |
| Apocalypse 21:7 | Celui qui vaincra héritera ces choses (hoûtos · G3778) ; je serai son Dieu, et il sera mon fils. |
| Apocalypse 22:6 | Et il me dit : Ces (hoûtos · G3778) paroles sont certaines et véritables ; et le Seigneur, le Dieu des esprits des prophètes, a envoyé son ange pour montrer à ses serviteurs les choses qui doivent arriver bientôt. |
| Apocalypse 22:8 | C’est moi Jean, qui ai entendu et vu ces choses (hoûtos · G3778). Et quand j’eus entendu et vu, je tombai aux pieds de l’ange qui me les montrait, pour l’adorer. |
| Apocalypse 22:19 | et si quelqu’un retranche quelque chose des paroles du livre de cette (hoûtos · G3778) prophétie, Dieu retranchera sa part de l’arbre de la vie et de la ville sainte, décrits dans ce livre. |