Dictionnaire Strong maison
G3779 — οὕτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoútō
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, aussi, autre, avez, ce, ceux, comme, comment, croyons, d, donc, dont, est, exact, faire, grâce, ici, je, l, les, mais, manière, marier, même, pareil, pareille, point, pourquoi, que, réclamer, si, sont, sorte, tant, tel, telle, tellement, tels, tenait, toutefois, un, veillant, voici, voilà
Définition Strong (anglais)
in this way (referring to what precedes or follows)
Origine / étymologie (anglais)
adverb from G3778 (οὗτος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
183 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3779 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 183.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 1:25 | C’est la grâce (hoútō · G3779) que le Seigneur m’a faite, quand il a jeté les yeux sur moi pour ôter mon opprobre parmi les hommes. |
| Luc 2:48 | Quand ses parents le virent, ils furent saisis d’étonnement, et sa mère lui dit : Mon enfant, pourquoi as-tu agi de la sorte (hoútō · G3779) avec nous ? Voici, ton père et moi, nous te cherchions avec angoisse. |
| Luc 9:15 | Ils firent ainsi (hoútō · G3779), ils les firent tous asseoir. |
| Luc 10:21 | En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi (hoútō · G3779). |
| Luc 11:30 | Car, de même que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de même (hoútō · G3779) le Fils de l’homme en sera un pour cette génération. |
| Luc 12:21 | Il en est ainsi (hoútō · G3779) de celui qui amasse des trésors pour lui-même, et qui n’est pas riche pour Dieu. |
| Luc 12:28 | Si Dieu revêt ainsi (hoútō · G3779) l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée au four, à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi ? |
| Luc 12:38 | Qu’il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s’il les trouve veillant (hoútō · G3779) ! |
| Luc 12:43 | Heureux ce serviteur, que son maître, à son arrivée, trouvera faisant ainsi (hoútō · G3779) ! |
| Luc 12:54 | Il dit encore aux foules : Quand vous voyez un nuage se lever à l’occident, vous dites aussitôt : La pluie vient. Et il arrive ainsi (hoútō · G3779). |
| Luc 14:33 | Ainsi (hoútō · G3779) donc, quiconque d’entre vous ne renonce pas à tout ce qu’il possède ne peut être mon disciple. |
| Luc 15:7 | De même (hoútō · G3779), je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n’ont pas besoin de repentance. |
| Luc 15:10 | De même (hoútō · G3779), je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent. |
| Luc 17:10 | Vous de même (hoútō · G3779), quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites : Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire. |
| Luc 17:24 | Car, comme l’éclair resplendit et brille d’une extrémité du ciel à l’autre, ainsi (hoútō · G3779) sera le Fils de l’homme en son jour. |
| Luc 21:31 | De même (hoútō · G3779), quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le royaume de Dieu est proche. |
| Luc 22:26 | Qu’il n’en soit pas de même (hoútō · G3779) pour vous. Mais que le plus grand parmi vous soit comme le plus petit, et celui qui gouverne comme celui qui sert. |
| Luc 24:24 | Quelques-uns de ceux qui étaient avec nous sont allés au sépulcre, et ils ont trouvé les choses comme (hoútō · G3779) les femmes l’avaient dit ; mais lui, ils ne l’ont point vu. |
| Luc 24:46 | Et il leur dit : Ainsi (hoútō · G3779) il est écrit que le Christ souffrirait, et qu’il ressusciterait des morts le troisième jour, |
| Jean 3:8 | Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit ; mais tu ne sais d’où il vient, ni où il va. Il en est ainsi (hoútō · G3779) de tout homme qui est né de l’Esprit. |