Dictionnaire Strong maison
G3779 — οὕτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoútō
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, aussi, autre, avez, ce, ceux, comme, comment, croyons, d, donc, dont, est, exact, faire, grâce, ici, je, l, les, mais, manière, marier, même, pareil, pareille, point, pourquoi, que, réclamer, si, sont, sorte, tant, tel, telle, tellement, tels, tenait, toutefois, un, veillant, voici, voilà
Définition Strong (anglais)
in this way (referring to what precedes or follows)
Origine / étymologie (anglais)
adverb from G3778 (οὗτος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
183 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3779 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 183.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 10:7 | Vous regardez à l’apparence ! Si quelqu’un se persuade qu’il est de Christ, qu’il se dise bien en lui-même que, comme il est de Christ, (hoútō · G3779) nous aussi nous sommes de Christ. |
| 2 Corinthiens 11:3 | Toutefois, de même que le serpent séduisit Ève par sa ruse, je crains que (hoútō · G3779) vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ. |
| Galates 1:6 | Je m’étonne que vous vous détourniez si (hoútō · G3779) promptement de celui qui vous a appelés par la grâce de Christ, pour passer à un autre Évangile. |
| Galates 3:3 | Etes-vous tellement (hoútō · G3779) dépourvus de sens ? Après avoir commencé par l’Esprit, voulez-vous maintenant finir par la chair ? |
| Galates 4:3 | Nous aussi, de la même manière (hoútō · G3779), lorsque nous étions enfants, nous étions sous l’esclavage des rudiments du monde ; |
| Galates 4:29 | et de même qu’alors celui qui était né selon la chair persécutait celui qui était né selon l’Esprit, ainsi (hoútō · G3779) en est-il encore maintenant. |
| Galates 6:2 | Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi (hoútō · G3779) la loi de Christ. |
| Éphésiens 4:20 | Mais vous, ce n’est pas ainsi (hoútō · G3779) que vous avez appris Christ, |
| Éphésiens 5:24 | Or, de même que l’Église est soumise à Christ, les (hoútō · G3779) femmes aussi doivent l’être à leurs maris en toutes choses. |
| Éphésiens 5:28 | C’est ainsi (hoútō · G3779) que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s’aime lui-même. |
| Philippiens 3:17 | Soyez tous mes imitateurs, frères, et portez les regards sur ceux (hoútō · G3779) qui marchent selon le modèle que vous avez en nous. |
| Philippiens 4:1 | C’est pourquoi, mes bien-aimés, et très chers frères, vous qui êtes ma joie et ma couronne, demeurez ainsi (hoútō · G3779) fermes dans le Seigneur, mes bien-aimés ! |
| 1 Thessaloniciens 2:4 | mais, selon que Dieu nous a jugés dignes de nous confier l’Évangile, ainsi (hoútō · G3779) nous parlons, non comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu, qui sonde nos cœurs. |
| 1 Thessaloniciens 2:8 | nous aurions voulu, (hoútō · G3779) dans notre vive affection pour vous, non seulement vous donner l’Évangile de Dieu, mais encore nos propres vies, tant vous nous étiez devenus chers. |
| 1 Thessaloniciens 4:14 | Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons (hoútō · G3779) aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts. |
| 1 Thessaloniciens 4:17 | Ensuite, nous les vivants, qui serons restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées, à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi (hoútō · G3779) nous serons toujours avec le Seigneur. |
| 1 Thessaloniciens 5:2 | Car vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un (hoútō · G3779) voleur dans la nuit. |
| 2 Thessaloniciens 3:17 | Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C’est là ma signature dans toutes mes lettres ; c’est ainsi (hoútō · G3779) que j’écris. |
| 2 Timothée 3:8 | De même que Jannès et Jambrès s’opposèrent à Moïse, de même (hoútō · G3779) ces hommes s’opposent à la vérité, étant corrompus d’entendement, réprouvés en ce qui concerne la foi. |
| Hébreux 4:4 | Car il a parlé quelque part ainsi (hoútō · G3779) du septième jour : Et Dieu se reposa de toutes ses œuvres le septième jour. |