Dictionnaire Strong maison

G3825 — πάλιν

Langue: Grec
Translittération: pálin
Traductions françaises du corpus: aussi, aussitôt, autre, bien, cette, encore, fois, fut, je, la, longtemps, maintenant, n, nouveau, puis, rebâtis, réédifie, remis, remit, remonta, répète, reprendre, reprenne, retour, retourner, retournèrent, retournes, revenir, reverrai, reviendrai, revoir, revoyant, toutefois, une

Définition Strong (anglais)

(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand

Origine / étymologie (anglais)

probably from the same as G3823 (πάλη) (through the idea of oscillatory repetition);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

123 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3825 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 123.

Versets contenant G3825
Référence	Texte du verset
Matthieu 4:7	Jésus lui dit : Il est aussi (pálin · G3825) écrit : Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.
Matthieu 4:8	Le diable le transporta encore (pálin · G3825) sur une montagne très élevée, lui montra tous les royaumes du monde et leur gloire,
Matthieu 5:33	Vous avez encore (pálin · G3825) appris qu’il a été dit aux anciens : Tu ne te parjureras point, mais tu t’acquitteras envers le Seigneur de ce que tu as déclaré par serment.
Matthieu 13:44	Le royaume des cieux est encore (pálin · G3825) semblable à un trésor caché dans un champ. L’homme qui l’a trouvé le cache ; et, dans sa joie, il va vendre tout ce qu’il a, et achète ce champ.
Matthieu 13:45	Le royaume des cieux est encore (pálin · G3825) semblable à un marchand qui cherche de belles perles.
Matthieu 13:47	Le royaume des cieux est encore (pálin · G3825) semblable à un filet jeté dans la mer et ramassant des poissons de toute espèce.
Matthieu 18:19	Je vous dis encore (pálin · G3825) que, si deux d’entre vous s’accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.
Matthieu 19:24	Je vous le dis encore (pálin · G3825), il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu.
Matthieu 20:5	Et ils y allèrent. Il sortit de nouveau (pálin · G3825) vers la sixième heure et vers la neuvième, et il fit de même.
Matthieu 21:36	Il envoya encore (pálin · G3825) d’autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers ; et les vignerons les traitèrent de la même manière.
Matthieu 22:1	Jésus, prenant la parole, leur parla de nouveau (pálin · G3825) en paraboles, et il dit :
Matthieu 22:4	Il envoya encore (pálin · G3825) d’autres serviteurs, en disant : Dites aux conviés : Voici, j’ai préparé mon festin ; mes bœufs et mes bêtes grasses sont tués, tout est prêt, venez aux noces.
Matthieu 26:43	Il revint, et les trouva encore (pálin · G3825) endormis ; car leurs yeux étaient appesantis.
Matthieu 26:72	Il le nia de nouveau (pálin · G3825), avec serment : Je ne connais pas cet homme.
Matthieu 27:50	Jésus poussa de nouveau (pálin · G3825) un grand cri, et rendit l’esprit.
Marc 2:13	Jésus sortit de nouveau (pálin · G3825) du côté de la mer. Toute la foule venait à lui, et il les enseignait.
Marc 3:1	Jésus entra de nouveau (pálin · G3825) dans la synagogue. Il s’y trouvait un homme qui avait la main sèche.
Marc 3:20	Ils se rendirent à la maison, et la foule s’assembla de nouveau (pálin · G3825), en sorte qu’ils ne pouvaient pas même prendre leur repas.
Marc 4:1	Jésus se mit de nouveau (pálin · G3825) à enseigner au bord de la mer. Une grande foule s’étant assemblée auprès de lui, il monta et s’assit dans une barque, sur la mer. Toute la foule était à terre sur le rivage.
Marc 8:13	Puis il les quitta, et remonta (pálin · G3825) dans la barque, pour passer sur l’autre bord.