Dictionnaire Strong maison
G3956 — πᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- pâs
- Traductions françaises du corpus
- aucun, aucune, beaucoup, celui, cesse, chacun, chaque, chose, complète, constamment, continuellement, entier, entière, entièrement, nouveau, nul, nulle, parfaite, partout, personne, pleine, pleinement, pleins, quelconque, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, rien, soigneusement, sois, suprême, toujours, tous, tout, toute, toutes
Définition Strong (anglais)
all, any, every, the whole
Origine / étymologie (anglais)
including all the forms of declension; apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1057 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3956 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1021 à 1040 sur 1057.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 7:11 | Et tous (pâs · G3956) les anges se tenaient autour du trône et des vieillards et des quatre êtres vivants ; et ils se prosternèrent sur leurs faces devant le trône, et ils adorèrent Dieu, |
| Apocalypse 7:16 | ils n’auront plus faim, ils n’auront plus soif, et le soleil ne les frappera point, ni aucune (pâs · G3956) chaleur. |
| Apocalypse 7:17 | Car l’agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira aux sources des eaux de la vie, et Dieu essuiera toute (pâs · G3956) larme de leurs yeux. |
| Apocalypse 8:3 | Et un autre ange vint, et il se tint sur l’autel, ayant un encensoir d’or ; on lui donna beaucoup de parfums, afin qu’il les offrît, avec les prières de tous (pâs · G3956) les saints, sur l’autel d’or qui est devant le trône. |
| Apocalypse 8:7 | Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre ; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute (pâs · G3956) herbe verte fut brûlée. |
| Apocalypse 9:4 | Il leur fut dit de ne point faire de mal à l’herbe de la terre, ni à aucune (pâs · G3956) verdure, ni à aucun (pâs · G3956) arbre, mais seulement aux hommes qui n’avaient pas le sceau de Dieu sur le front. |
| Apocalypse 11:6 | Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu’il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie ; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute (pâs · G3956) espèce de plaie, chaque fois qu’ils le voudront. |
| Apocalypse 12:5 | Elle enfanta un fils, qui doit paître toutes (pâs · G3956) les nations avec une verge de fer. Et son enfant fut enlevé vers Dieu et vers son trône. |
| Apocalypse 13:7 | Et il lui fut donné de faire la guerre aux saints, et de les vaincre. Et il lui fut donné autorité sur toute (pâs · G3956) tribu, tout peuple, toute langue, et toute nation. |
| Apocalypse 13:8 | Et tous (pâs · G3956) les habitants de la terre l’adoreront, ceux dont le nom n’a pas été écrit dès la fondation du monde dans le livre de vie de l’agneau qui a été immolé. |
| Apocalypse 13:12 | Elle exerçait toute (pâs · G3956) l’autorité de la première bête en sa présence, et elle faisait que la terre et ses habitants adoraient la première bête, dont la blessure mortelle avait été guérie. |
| Apocalypse 13:16 | Et elle fit que tous (pâs · G3956), petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, reçussent une marque sur leur main droite ou sur leur front, |
| Apocalypse 14:6 | Je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel, ayant un Évangile éternel, pour l’annoncer aux habitants de la terre, à toute (pâs · G3956) nation, à toute tribu, à toute langue, et à tout peuple. |
| Apocalypse 14:8 | Et un autre, un second ange suivit, en disant : Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande, qui a abreuvé toutes (pâs · G3956) les nations du vin de la fureur de son impudicité ! |
| Apocalypse 15:4 | Qui ne craindrait, Seigneur, et ne glorifierait ton nom ? Car seul tu es saint. Et toutes (pâs · G3956) les nations viendront, et se prosterneront devant toi, parce que tes jugements ont été manifestés. |
| Apocalypse 16:3 | Le second versa sa coupe dans la mer. Et elle devint du sang, comme celui d’un mort ; et tout (pâs · G3956) être vivant mourut, tout ce qui était dans la mer. |
| Apocalypse 16:20 | Et toutes (pâs · G3956) les îles s’enfuirent, et les montagnes ne furent pas retrouvées. |
| Apocalypse 18:2 | Il cria d’une voix forte, disant : Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande ! Elle est devenue une habitation de démons, un repaire de tout (pâs · G3956) esprit impur, un repaire de tout (pâs · G3956) oiseau impur et odieux, |
| Apocalypse 18:3 | parce que toutes (pâs · G3956) les nations ont bu du vin de la fureur de son impudicité, et que les rois de la terre se sont livrés avec elle à l’impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe. |
| Apocalypse 18:12 | cargaison d’or, d’argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d’écarlate, de toute (pâs · G3956) espèce de bois de senteur, de toute (pâs · G3956) espèce d’objets d’ivoire, de toute (pâs · G3956) espèce d’objets en bois très précieux, en airain, en fer et en marbre, |