Dictionnaire Strong maison
G3992 — πέμπω
- Langue
- Grec
- Translittération
- pémpō
- Traductions françaises du corpus
- enverra, enverrai, envoi, envoie, envoya, envoyai, envoyâmes, envoyant, envoyasse, envoyâtes, envoyé, envoyer, envoyèrent, envoyés, fit, lance, partir, père
Définition Strong (anglais)
to dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form of ) refers rather to the objective point or terminus ad quem, and G4724 (στέλλω) denotes properly, the orderly motion involved), especially on a temporary errand; also to transmit, bestow, or wield
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
79 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3992 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 79 sur 79.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 4:17 | Pour cela je vous ai envoyé (pémpō · G3992) Timothée, qui est mon enfant bien-aimé et fidèle dans le Seigneur ; il vous rappellera quelles sont mes voies en Christ, quelle est la manière dont j’enseigne partout dans toutes les Églises. |
| 1 Corinthiens 16:3 | Et quand je serai venu, j’enverrai (pémpō · G3992) avec des lettres, pour porter vos libéralités à Jérusalem, les personnes que vous aurez approuvées. |
| 2 Corinthiens 9:3 | J’envoie (pémpō · G3992) les frères, afin que l’éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l’ai dit. |
| Éphésiens 6:22 | Je l’envoie (pémpō · G3992) exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| Philippiens 2:19 | J’espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer (pémpō · G3992) bientôt Timothée, afin d’être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne. |
| Philippiens 2:23 | J’espère donc vous l’envoyer (pémpō · G3992) dès que j’apercevrai l’issue de l’état où je suis ; |
| Philippiens 2:25 | J’ai estimé nécessaire de vous envoyer (pémpō · G3992) mon frère Épaphrodite, mon compagnon d’œuvre et de combat, par qui vous m’avez fait parvenir de quoi pourvoir à mes besoins. |
| Philippiens 2:28 | Je l’ai donc envoyé (pémpō · G3992) avec d’autant plus d’empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste. |
| Philippiens 4:16 | vous fûtes les seuls à le faire, car vous m’envoyâtes (pémpō · G3992) déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins. |
| Colossiens 4:8 | Je l’envoie (pémpō · G3992) exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| 1 Thessaloniciens 3:2 | nous envoyâmes (pémpō · G3992) Timothée, notre frère, ministre de Dieu dans l’Évangile de Christ, pour vous affermir et vous exhorter au sujet de votre foi, |
| 1 Thessaloniciens 3:5 | Ainsi, dans mon impatience, j’envoyai (pémpō · G3992) m’informer de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés, et que nous n’eussions travaillé en vain. |
| 2 Thessaloniciens 2:11 | Aussi Dieu leur envoie (pémpō · G3992) une puissance d’égarement, pour qu’ils croient au mensonge, |
| Tite 3:12 | Lorsque je t’enverrai (pémpō · G3992) Artémas ou Tychique, hâte-toi de venir me rejoindre à Nicopolis ; car c’est là que j’ai résolu de passer l’hiver. |
| 1 Pierre 2:14 | soit aux gouverneurs comme envoyés (pémpō · G3992) par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien. |
| Apocalypse 1:11 | qui disait : Ce que tu vois, écris-le dans un livre, et envoie (pémpō · G3992)-le aux sept Églises, à Éphèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie, et à Laodicée. |
| Apocalypse 14:15 | Et un autre ange sortit du temple, criant d’une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : Lance (pémpō · G3992) ta faucille, et moissonne ; car l’heure de moissonner est venue, car la moisson de la terre est mûre. |
| Apocalypse 14:18 | Et un autre ange, qui avait autorité sur le feu, sortit de l’autel, et s’adressa d’une voix forte à celui qui avait la faucille tranchante, disant : Lance (pémpō · G3992) ta faucille tranchante, et vendange les grappes de la vigne de la terre ; car les raisins de la terre sont mûrs. |
| Apocalypse 22:16 | Moi, Jésus, j’ai envoyé (pémpō · G3992) mon ange pour vous attester ces choses dans les Églises. Je suis le rejeton et la postérité de David, l’étoile brillante du matin. |