Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G4095 — πίνω

Langue
Grec
Translittération
pínō
Traductions françaises du corpus
abreuvée, boira, boirai, boiraient, boiras, boire, boirez, boirons, bois, boit, boive, boivent, bu, burent, but, buvaient, buvait, buvant, buvez, buviez, buvons

Définition Strong (anglais)

to imbibe (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

a prolonged form of ; which (together with another form) ; occurs only as an alternate in certain tenses;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

65 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4095 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 65.

Versets contenant G4095
RéférenceTexte du verset
Luc 5:33Ils lui dirent : Les disciples de Jean, comme ceux des pharisiens, jeûnent fréquemment et font des prières, tandis que les tiens mangent et boivent (pínō · G4095).
Luc 5:39Et personne, après avoir bu (pínō · G4095) du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit : Le vieux est bon.
Luc 7:33Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant (pínō · G4095) pas de vin, et vous dites : Il a un démon.
Luc 7:34Le Fils de l’homme est venu, mangeant et buvant (pínō · G4095), et vous dites : C’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie.
Luc 10:7Demeurez dans cette maison-là, mangeant et buvant (pínō · G4095) ce qu’on vous donnera ; car l’ouvrier mérite son salaire. N’allez pas de maison en maison.
Luc 12:19et je dirai à mon âme : Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années ; repose-toi, mange, bois (pínō · G4095), et réjouis-toi.
Luc 12:29Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez (pínō · G4095), et ne soyez pas inquiets.
Luc 12:45Mais, si ce serviteur dit en lui-même : Mon maître tarde à venir ; s’il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire (pínō · G4095) et à s’enivrer,
Luc 13:26Alors vous vous mettrez à dire : Nous avons mangé et bu (pínō · G4095) devant toi, et tu as enseigné dans nos rues.
Luc 17:8Ne lui dira-t-il pas au contraire : Prépare-moi à souper, ceins-toi, et sers-moi, jusqu’à ce que j’aie mangé et bu (pínō · G4095) ; après cela, toi, tu mangeras et boiras (pínō · G4095) ?
Luc 17:27Les hommes mangeaient, buvaient (pínō · G4095), se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu’au jour où Noé entra dans l’arche ; le déluge vint, et les fit tous périr.
Luc 17:28Ce qui arriva du temps de Lot arrivera pareillement. Les hommes mangeaient, buvaient (pínō · G4095), achetaient, vendaient, plantaient, bâtissaient ;
Luc 22:18car, je vous le dis, je ne boirai (pínō · G4095) plus désormais du fruit de la vigne, jusqu’à ce que le royaume de Dieu soit venu.
Luc 22:30afin que vous mangiez et buviez (pínō · G4095) à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d’Israël.
Jean 4:7Une femme de Samarie vint puiser de l’eau. Jésus lui dit : Donne-moi à boire (pínō · G4095).
Jean 4:9La femme samaritaine lui dit : Comment toi, qui es Juif, me demandes-tu à boire (pínō · G4095), à moi qui suis une femme samaritaine ? -Les Juifs, en effet, n’ont pas de relations avec les Samaritains. -
Jean 4:10Jésus lui répondit : Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit : Donne-moi à boire (pínō · G4095) ! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t’aurait donné de l’eau vive.
Jean 4:12Es-tu plus grand que notre père Jacob, qui nous a donné ce puits, et qui en a bu (pínō · G4095) lui-même, ainsi que ses fils et ses troupeaux ?
Jean 4:13Jésus lui répondit : Quiconque boit (pínō · G4095) de cette eau aura encore soif ;
Jean 4:14mais celui qui boira (pínō · G4095) de l’eau que je lui donnerai n’aura jamais soif, et l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle.