Dictionnaire Strong maison
G4100 — πιστεύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- pisteúō
- Traductions françaises du corpus
- confiance, confié, confiée, confier, confiera, confiés, croie, croient, croira, croirai, croiraient, croire, croirez, croiriez, croirons, croiront, crois, croit, croyaient, croyant, croyants, croyez, croyiez, croyions, croyons, cru, crurent, crussent, crut, fiait, foi, garde, incrédules, reconnaissiez
Définition Strong (anglais)
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)
Origine / étymologie (anglais)
from G4102 (πίστις);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
219 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 219.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 17:12 | Plusieurs d’entre eux crurent (pisteúō · G4100), ainsi que beaucoup de femmes grecques de distinction, et beaucoup d’hommes. |
| Actes 17:34 | Quelques-uns néanmoins s’attachèrent à lui et crurent (pisteúō · G4100), Denys l’aréopagite, une femme nommée Damaris, et d’autres avec eux. |
| Actes 18:8 | Cependant Crispus, le chef de la synagogue, crut (pisteúō · G4100) au Seigneur avec toute sa famille. Et plusieurs Corinthiens, qui avaient entendu Paul, crurent (pisteúō · G4100) aussi, et furent baptisés. |
| Actes 18:27 | Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l’y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru (pisteúō · G4100) ; |
| Actes 19:2 | Avez-vous reçu le Saint-Esprit, quand vous avez cru (pisteúō · G4100) ? Ils lui répondirent : Nous n’avons pas même entendu dire qu’il y ait un Saint-Esprit. |
| Actes 19:4 | Alors Paul dit : Jean a baptisé du baptême de repentance, disant au peuple de croire (pisteúō · G4100) en celui qui venait après lui, c’est-à-dire, en Jésus. |
| Actes 19:18 | Plusieurs de ceux qui avaient cru (pisteúō · G4100) venaient confesser et déclarer ce qu’ils avaient fait. |
| Actes 21:20 | Quand ils l’eurent entendu, ils glorifièrent Dieu. Puis ils lui dirent : Tu vois, frère, combien de milliers de Juifs ont cru (pisteúō · G4100), et tous sont zélés pour la loi. |
| Actes 21:25 | À l’égard des païens qui ont cru (pisteúō · G4100), nous avons décidé et nous leur avons écrit qu’ils eussent à s’abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés, et de l’impudicité. |
| Actes 22:19 | Et je dis : Seigneur, ils savent eux-mêmes que je faisais mettre en prison et battre de verges dans les synagogues ceux qui croyaient (pisteúō · G4100) en toi, et que, |
| Actes 24:14 | Je t’avoue bien que je sers le Dieu de mes pères selon la voie qu’ils appellent une secte, croyant (pisteúō · G4100) tout ce qui est écrit dans la loi et dans les prophètes, |
| Actes 26:27 | Crois (pisteúō · G4100)-tu aux prophètes, roi Agrippa ?… Je sais que tu y crois (pisteúō · G4100). |
| Actes 27:25 | C’est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j’ai cette confiance (pisteúō · G4100) en Dieu qu’il en sera comme il m’a été dit. |
| Romains 1:16 | Car je n’ai point honte de l’Évangile : c’est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit (pisteúō · G4100), du Juif premièrement, puis du Grec, |
| Romains 3:2 | Il est grand de toute manière, et tout d’abord en ce que les oracles de Dieu leur ont été confiés (pisteúō · G4100). |
| Romains 3:22 | justice de Dieu par la foi en Jésus-Christ pour tous ceux qui croient (pisteúō · G4100). Il n’y a point de distinction. |
| Romains 4:3 | Car que dit l’Écriture ? Abraham crut (pisteúō · G4100) à Dieu, et cela lui fut imputé à justice. |
| Romains 4:5 | et à celui qui ne fait point d’œuvre, mais qui croit (pisteúō · G4100) en celui qui justifie l’impie, sa foi lui est imputée à justice. |
| Romains 4:11 | Et il reçut le signe de la circoncision, comme sceau de la justice qu’il avait obtenue par la foi quand il était incirconcis, afin d’être le père de tous les incirconcis qui croient (pisteúō · G4100), pour que la justice leur fût aussi imputée, |
| Romains 4:17 | Je t’ai établi père d’un grand nombre de nations. Il est notre père devant celui auquel il a cru (pisteúō · G4100), Dieu, qui donne la vie aux morts, et qui appelle les choses qui ne sont point comme si elles étaient. |