Dictionnaire Strong maison
G4100 — πιστεύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- pisteúō
- Traductions françaises du corpus
- confiance, confié, confiée, confier, confiera, confiés, croie, croient, croira, croirai, croiraient, croire, croirez, croiriez, croirons, croiront, crois, croit, croyaient, croyant, croyants, croyez, croyiez, croyions, croyons, cru, crurent, crussent, crut, fiait, foi, garde, incrédules, reconnaissiez
Définition Strong (anglais)
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)
Origine / étymologie (anglais)
from G4102 (πίστις);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
219 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 219.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 4:18 | Espérant contre toute espérance, il crut (pisteúō · G4100), en sorte qu’il devint père d’un grand nombre de nations, selon ce qui lui avait été dit : Telle sera ta postérité. |
| Romains 4:24 | c’est encore à cause de nous, à qui cela sera imputé, à nous qui croyons (pisteúō · G4100) en celui qui a ressuscité des morts Jésus notre Seigneur, |
| Romains 6:8 | Or, si nous sommes morts avec Christ, nous croyons (pisteúō · G4100) que nous vivrons aussi avec lui, |
| Romains 9:33 | selon qu’il est écrit : Voici, je mets en Sion une pierre d’achoppement Et un rocher de scandale, Et celui qui croit (pisteúō · G4100) en lui ne sera point confus. |
| Romains 10:4 | car Christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient (pisteúō · G4100). |
| Romains 10:9 | Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois (pisteúō · G4100) dans ton cœur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. |
| Romains 10:10 | Car c’est en croyant (pisteúō · G4100) du cœur qu’on parvient à la justice, et c’est en confessant de la bouche qu’on parvient au salut, selon ce que dit l’Écriture : |
| Romains 10:11 | Quiconque croit (pisteúō · G4100) en lui ne sera point confus. |
| Romains 10:14 | Comment donc invoqueront-ils celui en qui ils n’ont pas cru (pisteúō · G4100) ? Et comment croiront (pisteúō · G4100)-ils en celui dont ils n’ont pas entendu parler ? Et comment en entendront-ils parler, s’il n’y a personne qui prêche ? |
| Romains 10:16 | Mais tous n’ont pas obéi à la bonne nouvelle. Aussi Ésaïe dit-il : Seigneur, Qui a cru (pisteúō · G4100) à notre prédication ? |
| Romains 13:11 | Cela importe d’autant plus que vous savez en quel temps nous sommes : c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru (pisteúō · G4100). |
| Romains 14:2 | Tel croit (pisteúō · G4100) pouvoir manger de tout : tel autre, qui est faible, ne mange que des légumes. |
| Romains 15:13 | Que le Dieu de l’espérance vous remplisse de toute joie et de toute paix dans la foi (pisteúō · G4100), pour que vous abondiez en espérance, par la puissance du Saint-Esprit ! |
| 1 Corinthiens 1:21 | Car puisque le monde, avec sa sagesse, n’a point connu Dieu dans la sagesse de Dieu, il a plu à Dieu de sauver les croyants (pisteúō · G4100) par la folie de la prédication. |
| 1 Corinthiens 3:5 | Qu’est-ce donc qu’Apollos, et qu’est-ce que Paul ? Des serviteurs, par le moyen desquels vous avez cru (pisteúō · G4100), selon que le Seigneur l’a donné à chacun. |
| 1 Corinthiens 9:17 | Si je le fais de bon cœur, j’en ai la récompense ; mais si je le fais malgré moi, c’est une charge qui m’est confiée (pisteúō · G4100). |
| 1 Corinthiens 11:18 | Et d’abord, j’apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois (pisteúō · G4100) en partie, |
| 1 Corinthiens 13:7 | elle excuse tout, elle croit (pisteúō · G4100) tout, elle espère tout, elle supporte tout. |
| 1 Corinthiens 14:22 | Par conséquent, les langues sont un signe, non pour les croyants (pisteúō · G4100), mais pour les non-croyants ; la prophétie, au contraire, est un signe, non pour les non-croyants, mais pour les croyants (pisteúō · G4100). |
| 1 Corinthiens 15:2 | et par lequel vous êtes sauvés, si vous le retenez tel que je vous l’ai annoncé ; autrement, vous auriez cru (pisteúō · G4100) en vain. |