Dictionnaire Strong maison
G4183 — πολύς
- Langue
- Grec
- Translittération
- polýs
- Traductions françaises du corpus
- autant, avancée, avec, beaucoup, bien, bientôt, ce, cher, combien, croissant, depuis, divers, du, expressément, fort, forte, fortes, gens, grand, grande, grandement, grandes, grands, grosses, guère, hautement, instamment, instante, longtemps, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, peu, pleine, plus, plusieurs, profond, profonde, qu, raison, sévèrement, souvent, tard, tout, toute, très, vif, vigoureusement, violence, vivement
Définition Strong (anglais)
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
Origine / étymologie (anglais)
including the forms from the alternate ;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
323 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4183 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 323.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 13:58 | Et il ne fit pas beaucoup (polýs · G4183) de miracles dans ce lieu, à cause de leur incrédulité. |
| Matthieu 14:14 | Quand il sortit de la barque, il vit une grande (polýs · G4183) foule, et fut ému de compassion pour elle, et il guérit les malades. |
| Matthieu 15:30 | Alors s’approcha de lui une grande (polýs · G4183) foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup (polýs · G4183) d’autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit ; |
| Matthieu 16:21 | Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il allât à Jérusalem, qu’il souffrît beaucoup (polýs · G4183) de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il fût mis à mort, et qu’il ressuscitât le troisième jour. |
| Matthieu 19:2 | Une grande (polýs · G4183) foule le suivit, et là il guérit les malades. |
| Matthieu 19:22 | Après avoir entendu ces paroles, le jeune homme s’en alla tout triste ; car il avait de grands (polýs · G4183) biens. |
| Matthieu 19:30 | Plusieurs (polýs · G4183) des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers. |
| Matthieu 20:28 | C’est ainsi que le Fils de l’homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs (polýs · G4183). |
| Matthieu 20:29 | Lorsqu’ils sortirent de Jéricho, une grande (polýs · G4183) foule suivit Jésus. |
| Matthieu 22:14 | Car il y a beaucoup (polýs · G4183) d’appelés, mais peu d’élus. |
| Matthieu 24:5 | Car plusieurs (polýs · G4183) viendront sous mon nom, disant : C’est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup (polýs · G4183) de gens. |
| Matthieu 24:10 | Alors aussi plusieurs (polýs · G4183) succomberont, et ils se trahiront, se haïront les uns les autres. |
| Matthieu 24:11 | Plusieurs (polýs · G4183) faux prophètes s’élèveront, et ils séduiront beaucoup (polýs · G4183) de gens. |
| Matthieu 24:12 | Et, parce que l’iniquité se sera accrue, la charité du plus grand nombre (polýs · G4183) se refroidira. |
| Matthieu 24:30 | Alors le signe du Fils de l’homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et elles verront le Fils de l’homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande (polýs · G4183) gloire. |
| Matthieu 25:19 | Longtemps (polýs · G4183) après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte. |
| Matthieu 25:21 | Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup (polýs · G4183) ; entre dans la joie de ton maître. |
| Matthieu 25:23 | Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup (polýs · G4183) ; entre dans la joie de ton maître. |
| Matthieu 26:9 | On aurait pu vendre ce parfum très cher (polýs · G4183), et en donner le prix aux pauvres. |
| Matthieu 26:28 | car ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu pour plusieurs (polýs · G4183), pour la rémission des péchés. |