Dictionnaire Strong maison
G4183 — πολύς
- Langue
- Grec
- Translittération
- polýs
- Traductions françaises du corpus
- autant, avancée, avec, beaucoup, bien, bientôt, ce, cher, combien, croissant, depuis, divers, du, expressément, fort, forte, fortes, gens, grand, grande, grandement, grandes, grands, grosses, guère, hautement, instamment, instante, longtemps, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, peu, pleine, plus, plusieurs, profond, profonde, qu, raison, sévèrement, souvent, tard, tout, toute, très, vif, vigoureusement, violence, vivement
Définition Strong (anglais)
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
Origine / étymologie (anglais)
including the forms from the alternate ;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
323 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4183 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 323.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 3:23 | Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce qu’il y avait là beaucoup (polýs · G4183) d’eau ; et on y venait pour être baptisé. |
| Jean 4:39 | Plusieurs (polýs · G4183) Samaritains de cette ville crurent en Jésus à cause de cette déclaration formelle de la femme : Il m’a dit tout ce que j’ai fait. |
| Jean 4:41 | Un beaucoup (polýs · G4183) plus grand nombre crurent à cause de sa parole ; |
| Jean 5:3 | Sous ces portiques étaient couchés en grand (polýs · G4183) nombre des malades, des aveugles, des boiteux, des paralytiques, qui attendaient le mouvement de l’eau ; |
| Jean 5:6 | Jésus, l’ayant vu couché, et sachant qu’il était malade depuis longtemps (polýs · G4183), lui dit : Veux-tu être guéri ? |
| Jean 6:2 | Une grande (polýs · G4183) foule le suivait, parce qu’elle voyait les miracles qu’il opérait sur les malades. |
| Jean 6:5 | Ayant levé les yeux, et voyant qu’une grande (polýs · G4183) foule venait à lui, Jésus dit à Philippe : Où achèterons-nous des pains, pour que ces gens aient à manger ? |
| Jean 6:10 | Jésus dit : Faites-les asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup (polýs · G4183) d’herbe. Ils s’assirent donc, au nombre d’environ cinq mille hommes. |
| Jean 6:60 | Plusieurs (polýs · G4183) de ses disciples, après l’avoir entendu, dirent : Cette parole est dure ; qui peut l’écouter ? |
| Jean 6:66 | Dès ce moment, plusieurs (polýs · G4183) de ses disciples se retirèrent, et ils n’allaient plus avec lui. |
| Jean 7:12 | Il y avait dans la foule grande (polýs · G4183) rumeur à son sujet. Les uns disaient : C’est un homme de bien. D’autres disaient : Non, il égare la multitude. |
| Jean 7:31 | Plusieurs (polýs · G4183) parmi la foule crurent en lui, et ils disaient : Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus de miracles que n’en a fait celui-ci ? |
| Jean 7:40 | Des gens (polýs · G4183) de la foule, ayant entendu ces paroles, disaient : Celui-ci est vraiment le prophète. |
| Jean 8:26 | J’ai beaucoup (polýs · G4183) de choses à dire de vous et à juger en vous ; mais celui qui m’a envoyé est vrai, et ce que j’ai entendu de lui, je le dis au monde. |
| Jean 8:30 | Comme Jésus parlait ainsi, plusieurs (polýs · G4183) crurent en lui. |
| Jean 10:20 | Plusieurs (polýs · G4183) d’entre eux disaient : Il a un démon, il est fou ; pourquoi l’écoutez-vous ? |
| Jean 10:32 | Jésus leur dit : Je vous ai fait voir plusieurs (polýs · G4183) bonnes œuvres venant de mon Père : pour laquelle me lapidez-vous ? |
| Jean 10:41 | Beaucoup (polýs · G4183) de gens vinrent à lui, et ils disaient : Jean n’a fait aucun miracle ; mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai. |
| Jean 10:42 | Et, dans ce lieu-là, plusieurs (polýs · G4183) crurent en lui. |
| Jean 11:19 | beaucoup (polýs · G4183) de Juifs étaient venus vers Marthe et Marie, pour les consoler de la mort de leur frère. |