Dictionnaire Strong maison

G4253 — πρό

Langue: Grec
Translittération: pró
Traductions françaises du corpus: à, aux, avant, dernièrement, dès, devant, entrée, fut, longtemps, passés, précédèrent

Définition Strong (anglais)

"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

47 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4253 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 47.

Versets contenant G4253
Référence	Texte du verset
Matthieu 5:12	Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux ; car c’est ainsi qu’on a persécuté les prophètes qui ont été avant (pró · G4253) vous.
Matthieu 6:8	Ne leur ressemblez pas ; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant (pró · G4253) que vous le lui demandiez.
Matthieu 8:29	Et voici, ils s’écrièrent : Qu’y a-t-il entre nous et toi, Fils de Dieu ? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant (pró · G4253) le temps ?
Matthieu 11:10	Car c’est celui dont il est écrit : Voici, j’envoie mon messager devant (pró · G4253) ta face, Pour préparer ton chemin devant toi.
Matthieu 24:38	Car, dans les jours qui précédèrent (pró · G4253) le déluge, les hommes mangeaient et buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu’au jour où Noé entra dans l’arche ;
Marc 1:2	Selon ce qui est écrit dans Ésaïe, le prophète : Voici, j’envoie devant (pró · G4253) toi mon messager, Qui préparera ton chemin ;
Luc 1:76	Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut ; Car tu marcheras devant (pró · G4253) la face du Seigneur, pour préparer ses voies,
Luc 2:21	Le huitième jour, auquel l’enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna le nom de Jésus, nom qu’avait indiqué l’ange avant (pró · G4253) qu’il fût conçu dans le sein de sa mère.
Luc 7:27	C’est celui dont il est écrit : Voici, j’envoie mon messager devant (pró · G4253) ta face, Pour préparer ton chemin devant toi.
Luc 9:52	Il envoya devant (pró · G4253) lui des messagers, qui se mirent en route et entrèrent dans un bourg des Samaritains, pour lui préparer un logement.
Luc 10:1	Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant (pró · G4253) lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller.
Luc 11:38	Le pharisien vit avec étonnement qu’il ne s’était pas lavé avant (pró · G4253) le repas.
Luc 21:12	Mais, avant (pró · G4253) tout cela, on mettra la main sur vous, et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de mon nom.
Luc 22:15	Il leur dit : J’ai désiré vivement manger cette Pâque avec vous, avant (pró · G4253) de souffrir ;
Jean 1:48	D’où me connais-tu ? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit : Avant (pró · G4253) que Philippe t’appelât, quand tu étais sous le figuier, je t’ai vu.
Jean 5:7	Le malade lui répondit : Seigneur, je n’ai personne pour me jeter dans la piscine quand l’eau est agitée, et, pendant que j’y vais, un autre descend avant (pró · G4253) moi.
Jean 11:55	La Pâque des Juifs était proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant (pró · G4253) la Pâque, pour se purifier.
Jean 12:1	Six jours avant (pró · G4253) la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était Lazare, qu’il avait ressuscité des morts.
Jean 13:1	Avant (pró · G4253) la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue de passer de ce monde au Père, et ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, mit le comble à son amour pour eux.
Jean 13:19	Dès à présent je vous le dis, avant (pró · G4253) que la chose arrive, afin que, lorsqu’elle arrivera, vous croyiez à ce que je suis.