Dictionnaire Strong maison
G4334 — προσέρχομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- prosérchomai
- Traductions françaises du corpus
- aborda, abordèrent, adressant, adressèrent, alla, allant, allé, aller, approcha, approchait, approchant, approché, approchent, approchèrent, approchés, approchez, approchons, assistants, attache, avance, avancèrent, avant, devants, entrer, lia, précédâmes, présentés, range, rendit, rendre, trouver, venant, venu, venus, viennent, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
Origine / étymologie (anglais)
from G4314 (πρός) and G2064 (ἔρχομαι) (including its alternate);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
89 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4334 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 89.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 9:42 | Comme il approchait (prosérchomai · G4334), le démon le jeta par terre, et l’agita avec violence. Mais Jésus menaça l’esprit impur, guérit l’enfant, et le rendit à son père. |
| Luc 10:34 | Il s’approcha (prosérchomai · G4334), et banda ses plaies, en y versant de l’huile et du vin ; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui. |
| Luc 13:31 | Ce même jour, quelques pharisiens vinrent (prosérchomai · G4334) lui dire : Va-t’en, pars d’ici, car Hérode veut te tuer. |
| Luc 20:27 | Quelques-uns des sadducéens, qui disent qu’il n’y a point de résurrection, s’approchèrent (prosérchomai · G4334), et posèrent à Jésus cette question : |
| Luc 23:36 | Les soldats aussi se moquaient de lui ; s’approchant (prosérchomai · G4334) et lui présentant du vinaigre, |
| Luc 23:52 | Cet homme se rendit (prosérchomai · G4334) vers Pilate, et demanda le corps de Jésus. |
| Jean 12:21 | s’adressèrent (prosérchomai · G4334) à Philippe, de Bethsaïda en Galilée, et lui dirent avec instance : Seigneur, nous voudrions voir Jésus. |
| Actes 7:31 | Moïse, voyant cela, fut étonné de cette apparition ; et, comme il s’approchait (prosérchomai · G4334) pour examiner, la voix du Seigneur se fit entendre : |
| Actes 8:29 | L’Esprit dit à Philippe : Avance (prosérchomai · G4334), et approche-toi de ce char. |
| Actes 9:1 | Cependant Saul, respirant encore la menace et le meurtre contre les disciples du Seigneur, se rendit (prosérchomai · G4334) chez le souverain sacrificateur, |
| Actes 10:28 | Vous savez, leur dit-il, qu’il est défendu à un Juif de se lier avec un étranger ou d’entrer (prosérchomai · G4334) chez lui ; mais Dieu m’a appris à ne regarder aucun homme comme souillé et impur. |
| Actes 12:13 | Il frappa à la porte du vestibule, et une servante, nommée Rhode, s’approcha (prosérchomai · G4334) pour écouter. |
| Actes 18:2 | Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d’Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia (prosérchomai · G4334) avec eux ; |
| Actes 20:5 | Ceux-ci prirent les devants (prosérchomai · G4334), et nous attendirent à Troas. |
| Actes 20:13 | Pour nous, nous précédâmes (prosérchomai · G4334) Paul sur le navire, et nous fîmes voile pour Assos, où nous étions convenus de le reprendre, parce qu’il devait faire la route à pied. |
| Actes 22:26 | À ces mots, le centenier alla (prosérchomai · G4334) vers le tribun pour l’avertir, disant : Que vas-tu faire ? Cet homme est Romain. |
| Actes 22:27 | Et le tribun, étant venu (prosérchomai · G4334), dit à Paul : Dis-moi, es-tu Romain ? Oui, répondit-il. |
| Actes 23:14 | et ils allèrent trouver (prosérchomai · G4334) les principaux sacrificateurs et les anciens, auxquels ils dirent : Nous nous sommes engagés, avec des imprécations contre nous-mêmes, à ne rien manger jusqu’à ce que nous ayons tué Paul. |
| Actes 24:23 | Et il donna l’ordre au centenier de garder Paul, en lui laissant une certaine liberté, et en n’empêchant aucun des siens de lui rendre (prosérchomai · G4334) des services. |
| Actes 28:9 | Là-dessus, vinrent (prosérchomai · G4334) les autres malades de l’île, et ils furent guéris. |