Dictionnaire Strong maison

G4395 — προφητεύω

Langue: Grec
Translittération: prophēteúō
Traductions françaises du corpus: devine, prophétie, prophétisa, prophétisaient, prophétisé, prophétisent, prophétiser, prophétisèrent, prophétiseront, prophétises, prophétisiez, prophétisons

Définition Strong (anglais)

to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office

Origine / étymologie (anglais)

from G4396 (προφήτης);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

27 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4395 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 27 sur 27.

Versets contenant G4395
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 14:24	Mais si tous prophétisent (prophēteúō · G4395), et qu’il survienne quelque non-croyant ou un homme du peuple, il est convaincu par tous, il est jugé par tous,
1 Corinthiens 14:31	Car vous pouvez tous prophétiser (prophēteúō · G4395) successivement, afin que tous soient instruits et que tous soient exhortés.
1 Corinthiens 14:39	Ainsi donc, frères, aspirez au don de prophétie (prophēteúō · G4395), et n’empêchez pas de parler en langues.
1 Pierre 1:10	Les prophètes, qui ont prophétisé (prophēteúō · G4395) touchant la grâce qui vous était réservée, ont fait de ce salut l’objet de leurs recherches et de leurs investigations,
Jude 1:14	C’est aussi pour eux qu’Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé (prophēteúō · G4395) en ces termes : Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,
Apocalypse 10:11	Puis on me dit : Il faut que tu prophétises (prophēteúō · G4395) de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues, et de rois.
Apocalypse 11:3	Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser (prophēteúō · G4395), revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.