Dictionnaire Strong maison
G450 — ἀνίστημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- anístēmi
- Traductions françaises du corpus
- bond, debout, élève, élèvera, élevèrent, faire, hâte, leva, levait, levant, lève, levée, lever, lèvera, lèverai, levèrent, lèveront, levés, levez, mirent, paraît, parti, parut, relève, ressuscitant, ressuscitât, ressuscité, ressusciter, ressuscitera, ressusciterai, ressusciterait, ressusciteront, résurrection, révolte, sortant, suscité, suscitera
Définition Strong (anglais)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
Origine / étymologie (anglais)
from G303 (ἀνά) and G2476 (ἵστημι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
110 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G450 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 110 sur 110.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 23:9 | Il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s’étant levés (anístēmi · G450), engagèrent un vif débat, et dirent : Nous ne trouvons aucun mal en cet homme ; peut-être un esprit ou un ange lui a-t-il parlé. |
| Actes 26:16 | Mais lève (anístēmi · G450)-toi, et tiens-toi sur tes pieds ; car je te suis apparu pour t’établir ministre et témoin des choses que tu as vues et de celles pour lesquelles je t’apparaîtrai. |
| Actes 26:30 | Le roi, le gouverneur, Bérénice, et tous ceux qui étaient assis avec eux se levèrent (anístēmi · G450), |
| Romains 15:12 | Ésaïe dit aussi : Il sortira d’Isaï un rejeton, Qui se lèvera (anístēmi · G450) pour régner sur les nations ; Les nations espéreront en lui. |
| 1 Corinthiens 10:7 | Ne devenez point idolâtres, comme quelques-uns d’eux, selon qu’il est écrit : Le peuple s’assit pour manger et pour boire ; puis ils se levèrent (anístēmi · G450) pour se divertir. |
| Éphésiens 5:14 | C’est pour cela qu’il est dit : Réveille-toi, toi qui dors, Relève (anístēmi · G450)-toi d’entre les morts, Et Christ t’éclairera. |
| 1 Thessaloniciens 4:14 | Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité (anístēmi · G450), croyons aussi que Dieu ramènera par Jésus et avec lui ceux qui sont morts. |
| 1 Thessaloniciens 4:16 | Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront (anístēmi · G450) premièrement. |
| Hébreux 7:11 | Si donc la perfection avait été possible par le sacerdoce Lévitique, -car c’est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, -qu’était-il encore besoin qu’il parût (anístēmi · G450) un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron ? |
| Hébreux 7:15 | Cela devient plus évident encore, quand il paraît (anístēmi · G450) un autre sacrificateur à la ressemblance de Melchisédek, |