Dictionnaire Strong maison

G4521 — σάββατον

Langue: Grec
Translittération: sábbaton
Traductions françaises du corpus: sabbat, sabbats, semaine

Définition Strong (anglais)

the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications

Origine / étymologie (anglais)

of Hebrew origin (H07676);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

61 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G4521 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 61.

Versets contenant G4521
Référence	Texte du verset
Matthieu 12:1	En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat (sábbaton · G4521). Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et à manger.
Matthieu 12:2	Les pharisiens, voyant cela, lui dirent : Voici, tes disciples font ce qu’il n’est pas permis de faire pendant le sabbat (sábbaton · G4521).
Matthieu 12:5	Ou, n’avez-vous pas lu dans la loi que, les jours de sabbat (sábbaton · G4521), les sacrificateurs violent le sabbat (sábbaton · G4521) dans le temple, sans se rendre coupables ?
Matthieu 12:8	Car le Fils de l’homme est maître du sabbat (sábbaton · G4521).
Matthieu 12:10	Et voici, il s’y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus : Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat (sábbaton · G4521) ? C’était afin de pouvoir l’accuser.
Matthieu 12:11	Il leur répondit : Lequel d’entre vous, s’il n’a qu’une brebis et qu’elle tombe dans une fosse le jour du sabbat (sábbaton · G4521), ne la saisira pour l’en retirer ?
Matthieu 12:12	Combien un homme ne vaut-il pas plus qu’une brebis ! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat (sábbaton · G4521).
Matthieu 24:20	Priez pour que votre fuite n’arrive pas en hiver, ni un jour de sabbat (sábbaton · G4521).
Matthieu 28:1	Après le sabbat (sábbaton · G4521), à l’aube du premier jour de la semaine (sábbaton · G4521), Marie de Magdala et l’autre Marie allèrent voir le sépulcre.
Marc 1:21	Ils se rendirent à Capernaüm. Et, le jour du sabbat (sábbaton · G4521), Jésus entra d’abord dans la synagogue, et il enseigna.
Marc 2:23	Il arriva, un jour de sabbat (sábbaton · G4521), que Jésus traversa des champs de blé. Ses disciples, chemin faisant, se mirent à arracher des épis.
Marc 2:24	Les pharisiens lui dirent : Voici, pourquoi font-ils ce qui n’est pas permis pendant le sabbat (sábbaton · G4521) ?
Marc 2:27	Puis il leur dit : Le sabbat (sábbaton · G4521) a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat (sábbaton · G4521),
Marc 2:28	de sorte que le Fils de l’homme est maître même du sabbat (sábbaton · G4521).
Marc 3:2	Ils observaient Jésus, pour voir s’il le guérirait le jour du sabbat (sábbaton · G4521) : c’était afin de pouvoir l’accuser.
Marc 3:4	Puis il leur dit : Est-il permis, le jour du sabbat (sábbaton · G4521), de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer ? Mais ils gardèrent le silence.
Marc 6:2	Quand le sabbat (sábbaton · G4521) fut venu, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens qui l’entendirent étaient étonnés et disaient : D’où lui viennent ces choses ? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée, et comment de tels miracles se font-ils par ses mains ?
Marc 16:1	Lorsque le sabbat (sábbaton · G4521) fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d’aller embaumer Jésus.
Marc 16:2	Le premier jour de la semaine (sábbaton · G4521), elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever.
Marc 16:9	Jésus, étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine (sábbaton · G4521), apparut d’abord à Marie de Magdala, de laquelle il avait chassé sept démons.