Dictionnaire Strong maison
G455 — ἀνοίγω
- Langue
- Grec
- Translittération
- anoígō
- Traductions françaises du corpus
- ouvert, ouverte, ouvertes, ouverts, ouvrant, ouvre, ouvrent, ouvres, ouvrir, ouvrira, ouvrirai, ouvrirent, ouvrit
Définition Strong (anglais)
to open up (literally or figuratively, in various applications)
Origine / étymologie (anglais)
from G303 (ἀνά) and (to open);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
75 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G455 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 75.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 9:17 | Et il y eut division parmi eux. Ils dirent encore à l’aveugle : Toi, que dis-tu de lui, sur ce qu’il t’a ouvert (anoígō · G455) les yeux ? Il répondit : C’est un prophète. |
| Jean 9:21 | mais comment il voit maintenant, ou qui lui a ouvert (anoígō · G455) les yeux, c’est ce que nous ne savons. Interrogez-le lui-même, il a de l’âge, il parlera de ce qui le concerne. |
| Jean 9:26 | Ils lui dirent : Que t’a-t-il fait ? Comment t’a-t-il ouvert (anoígō · G455) les yeux ? |
| Jean 9:30 | Cet homme leur répondit : Il est étonnant que vous ne sachiez d’où il est ; et cependant il m’a ouvert (anoígō · G455) les yeux. |
| Jean 9:32 | Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert (anoígō · G455) les yeux d’un aveugle-né. |
| Jean 10:3 | Le portier lui ouvre (anoígō · G455), et les brebis entendent sa voix ; il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors. |
| Jean 10:21 | D’autres disaient : Ce ne sont pas les paroles d’un démoniaque ; un démon peut-il ouvrir (anoígō · G455) les yeux des aveugles ? |
| Jean 11:37 | Et quelques-uns d’entre eux dirent : Lui qui a ouvert (anoígō · G455) les yeux de l’aveugle, ne pouvait-il pas faire aussi que cet homme ne mourût point ? |
| Actes 5:19 | Mais un ange du Seigneur, ayant ouvert (anoígō · G455) pendant la nuit les portes de la prison, les fit sortir, et leur dit : |
| Actes 5:23 | en disant : Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée, et les gardes qui étaient devant les portes ; mais, après avoir ouvert (anoígō · G455), nous n’avons trouvé personne dedans. |
| Actes 7:56 | Et il dit : Voici, je vois les cieux ouverts (anoígō · G455), et le Fils de l’homme debout à la droite de Dieu. |
| Actes 8:32 | Le passage de l’Écriture qu’il lisait était celui-ci : Il a été mené comme une brebis à la boucherie ; Et, comme un agneau muet devant celui qui le tond, Il n’a point ouvert (anoígō · G455) la bouche. |
| Actes 8:35 | Alors Philippe, ouvrant (anoígō · G455) la bouche et commençant par ce passage, lui annonça la bonne nouvelle de Jésus. |
| Actes 9:8 | Saul se releva de terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts (anoígō · G455), il ne voyait rien ; on le prit par la main, et on le conduisit à Damas. |
| Actes 9:40 | Pierre fit sortir tout le monde, se mit à genoux, et pria ; puis, se tournant vers le corps, il dit : Tabitha, lève-toi ! Elle ouvrit (anoígō · G455) les yeux, et ayant vu Pierre, elle s’assit. |
| Actes 10:11 | Il vit le ciel ouvert (anoígō · G455), et un objet semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, qui descendait et s’abaissait vers la terre, |
| Actes 10:34 | Alors Pierre, ouvrant (anoígō · G455) la bouche, dit : En vérité, je reconnais que Dieu ne fait point acception de personnes, |
| Actes 12:10 | Lorsqu’ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s’ouvrit (anoígō · G455) d’elle-même devant eux ; ils sortirent, et s’avancèrent dans une rue. Aussitôt l’ange quitta Pierre. |
| Actes 12:14 | Elle reconnut la voix de Pierre ; et, dans sa joie, au lieu d’ouvrir (anoígō · G455), elle courut annoncer que Pierre était devant la porte. |
| Actes 12:16 | Et ils dirent : C’est son ange. Cependant Pierre continuait à frapper. Ils ouvrirent (anoígō · G455), et furent étonnés de le voir. |