Dictionnaire Strong maison

G455 — ἀνοίγω

Langue: Grec
Translittération: anoígō
Traductions françaises du corpus: ouvert, ouverte, ouvertes, ouverts, ouvrant, ouvre, ouvrent, ouvres, ouvrir, ouvrira, ouvrirai, ouvrirent, ouvrit

Définition Strong (anglais)

to open up (literally or figuratively, in various applications)

Origine / étymologie (anglais)

from G303 (ἀνά) and (to open);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

75 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G455 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 75.

Versets contenant G455
Référence	Texte du verset
Actes 14:27	Après leur arrivée, ils convoquèrent l’Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert (anoígō · G455) aux nations la porte de la foi.
Actes 16:26	Tout à coup il se fit un grand tremblement de terre, en sorte que les fondements de la prison furent ébranlés ; au même instant, toutes les portes s’ouvrirent (anoígō · G455), et les liens de tous les prisonniers furent rompus.
Actes 16:27	Le geôlier se réveilla, et, lorsqu’il vit les portes de la prison ouvertes (anoígō · G455), il tira son épée et allait se tuer, pensant que les prisonniers s’étaient enfuis.
Actes 18:14	Paul allait ouvrir (anoígō · G455) la bouche, lorsque Gallion dit aux Juifs : S’il s’agissait de quelque injustice ou de quelque méchante action, je vous écouterais comme de raison, ô Juifs ;
Actes 26:18	afin que tu leur ouvres (anoígō · G455) les yeux, pour qu’ils passent des ténèbres à la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu’ils reçoivent, par la foi en moi, le pardon des péchés et l’héritage avec les sanctifiés.
Romains 3:13	Leur gosier est un sépulcre ouvert (anoígō · G455) ; Ils se servent de leurs langues pour tromper ; Ils ont sous leurs lèvres un venin d’aspic ;
1 Corinthiens 16:9	car une porte grande et d’un accès efficace m’est ouverte (anoígō · G455), et les adversaires sont nombreux.
2 Corinthiens 2:12	Au reste, lorsque je fus arrivé à Troas pour l’Évangile de Christ, quoique le Seigneur m’y eût ouvert (anoígō · G455) une porte, je n’eus point de repos d’esprit, parce que je ne trouvai pas Tite, mon frère ;
2 Corinthiens 6:11	Notre bouche s’est ouverte (anoígō · G455) pour vous, Corinthiens, notre cœur s’est élargi.
Colossiens 4:3	Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre (anoígō · G455) une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes,
Apocalypse 3:7	Écris à l’ange de l’Église de Philadelphie : Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef de David, celui qui ouvre (anoígō · G455), et personne ne fermera, celui qui ferme, et personne n’ouvrira (anoígō · G455) :
Apocalypse 3:8	Je connais tes œuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié mon nom, j’ai mis devant toi une porte ouverte (anoígō · G455), que personne ne peut fermer.
Apocalypse 3:20	Voici, je me tiens à la porte, et je frappe. Si quelqu’un entend ma voix et ouvre (anoígō · G455) la porte, j’entrerai chez lui, je souperai avec lui, et lui avec moi.
Apocalypse 4:1	Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte (anoígō · G455) dans le ciel. La première voix que j’avais entendue, comme le son d’une trompette, et qui me parlait, dit : Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite.
Apocalypse 5:2	Et je vis un ange puissant, qui criait d’une voix forte : Qui est digne d’ouvrir (anoígō · G455) le livre, et d’en rompre les sceaux ?
Apocalypse 5:3	Et personne dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, ne put ouvrir (anoígō · G455) le livre ni le regarder.
Apocalypse 5:4	Et je pleurai beaucoup de ce que personne ne fut trouvé digne d’ouvrir (anoígō · G455) le livre ni de le regarder.
Apocalypse 5:5	Et l’un des vieillards me dit : Ne pleure point ; voici, le lion de la tribu de Juda, le rejeton de David, a vaincu pour ouvrir (anoígō · G455) le livre et ses sept sceaux.
Apocalypse 5:9	Et ils chantaient un cantique nouveau, en disant : Tu es digne de prendre le livre, et d’en ouvrir (anoígō · G455) les sceaux ; car tu as été immolé, et tu as racheté pour Dieu par ton sang des hommes de toute tribu, de toute langue, de tout peuple, et de toute nation ;
Apocalypse 6:1	Je regardai, quand l’agneau ouvrit (anoígō · G455) un des sept sceaux, et j’entendis l’un des quatre êtres vivants qui disait comme d’une voix de tonnerre : Viens.