Dictionnaire Strong maison
G5087 — τίθημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- títhēmi
- Traductions françaises du corpus
- déposa, déposaient, déposé, déposèrent, déposés, destinés, devenus, donnant, donne, donner, donnera, donnerai, donneras, établi, établis, établissant, faire, fasse, fixés, fléchissant, furent, gardèrent, imposant, jeté, jetèrent, laisse, laisser, met, mets, mettait, mettant, mette, mettez, mettrai, mettre, mîmes, mirent, mis, mise, mit, offrir, ôta, plaça, plaçaient, plaçait, placé, placer, posa, posé, poser, projet, sert
Définition Strong (anglais)
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (ἵστημι), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (κεῖμαι) is properly reflexive and utterly prostrate)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
94 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5087 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 94 sur 94.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Thessaloniciens 5:9 | Car Dieu ne nous a pas destinés (títhēmi · G5087) à la colère, mais à l’acquisition du salut par notre Seigneur Jésus-Christ, |
| 1 Timothée 1:13 | en m’établissant (títhēmi · G5087) dans le ministère, moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un homme violent. Mais j’ai obtenu miséricorde, parce que j’agissais par ignorance, dans l’incrédulité ; |
| 1 Timothée 2:7 | et pour lequel j’ai été établi (títhēmi · G5087) prédicateur et apôtre, -je dis la vérité, je ne mens pas, -chargé d’instruire les païens dans la foi et la vérité. |
| 2 Timothée 1:11 | C’est pour cet Évangile que j’ai été établi (títhēmi · G5087) prédicateur et apôtre, chargé d’instruire les païens. |
| Hébreux 1:2 | Dieu, dans ces derniers temps, nous a parlé par le Fils, qu’il a établi (títhēmi · G5087) héritier de toutes choses, par lequel il a aussi créé le monde, |
| Hébreux 1:13 | Et auquel des anges a-t-il jamais dit : Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que je fasse (títhēmi · G5087) de tes ennemis ton marchepied ? |
| Hébreux 10:13 | attendant désormais que ses ennemis soient devenus (títhēmi · G5087) son marchepied. |
| 1 Pierre 2:6 | Car il est dit dans l’Écriture : Voici, je mets (títhēmi · G5087) en Sion une pierre angulaire, choisie, précieuse ; Et celui qui croit en elle ne sera point confus. |
| 1 Pierre 2:8 | ils s’y heurtent pour n’avoir pas cru à la parole, et c’est à cela qu’ils sont destinés (títhēmi · G5087). |
| 2 Pierre 2:6 | s’il a condamné à la destruction et réduit en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, les donnant (títhēmi · G5087) comme exemple aux impies à venir, |
| 1 Jean 3:16 | Nous avons connu l’amour, en ce qu’il a donné (títhēmi · G5087) sa vie pour nous ; nous aussi, nous devons donner (títhēmi · G5087) notre vie pour les frères. |
| Apocalypse 1:17 | Quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort. Il posa (títhēmi · G5087) sur moi sa main droite en disant : Ne crains point ! |
| Apocalypse 10:2 | Il tenait dans sa main un petit livre ouvert. Il posa (títhēmi · G5087) son pied droit sur la mer, et son pied gauche sur la terre ; |
| Apocalypse 11:9 | Des hommes d’entre les peuples, les tribus, les langues, et les nations, verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas que leurs cadavres soient mis (títhēmi · G5087) dans un sépulcre. |