Dictionnaire Strong maison
G5209 — ὑμᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymâs
- Traductions françaises du corpus
- dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as the objective of a verb or preposition)
Origine / étymologie (anglais)
accusative case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
384 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 384.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 12:16 | Soit ! je ne vous (hymâs · G5209) ai point été à charge ; mais, en homme astucieux, je vous (hymâs · G5209) ai pris par ruse ! |
| 2 Corinthiens 12:17 | Ai-je tiré du profit de vous (hymâs · G5209) par quelqu’un de ceux que je vous (hymâs · G5209) ai envoyés ? |
| 2 Corinthiens 12:18 | J’ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j’ai envoyé le frère : est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous (hymâs · G5209) ? N’avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces ? |
| 2 Corinthiens 12:20 | Car je crains de ne pas vous (hymâs · G5209) trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d’être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles. |
| 2 Corinthiens 12:21 | Je crains qu’à mon arrivée mon Dieu ne m’humilie de nouveau à votre sujet, et que je (hymâs · G5209) n’aie à pleurer sur plusieurs de ceux qui ont péché précédemment et qui ne se sont pas repentis de l’impureté, de l’impudicité et des dissolutions auxquelles ils se sont livrés. |
| 2 Corinthiens 13:1 | Je vais chez vous (hymâs · G5209) pour la troisième fois. Toute affaire se réglera sur la déclaration de deux ou de trois témoins. |
| 2 Corinthiens 13:3 | puisque vous cherchez une preuve que Christ parle en moi, lui qui n’est pas faible à votre égard (hymâs · G5209), mais qui est puissant parmi vous. |
| 2 Corinthiens 13:4 | Car il a été crucifié à cause de sa faiblesse, mais il vit par la puissance de Dieu ; nous aussi, nous sommes faibles en lui, mais nous vivrons avec lui par la puissance de Dieu pour agir envers vous (hymâs · G5209). |
| 2 Corinthiens 13:7 | Cependant nous prions Dieu que vous (hymâs · G5209) ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés. |
| 2 Corinthiens 13:12 | Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Tous les saints vous (hymâs · G5209) saluent. |
| Galates 1:6 | Je m’étonne que vous vous détourniez si promptement de celui qui vous (hymâs · G5209) a appelés par la grâce de Christ, pour passer à un autre Évangile. |
| Galates 1:7 | Non pas qu’il y ait un autre Évangile, mais il y a des gens qui vous (hymâs · G5209) troublent, et qui veulent renverser l’Évangile de Christ. |
| Galates 1:9 | Nous l’avons dit précédemment, et je le répète à cette heure : si quelqu’un vous (hymâs · G5209) annonce un autre Évangile que celui que vous avez reçu, qu’il soit anathème ! |
| Galates 2:5 | Nous ne leur cédâmes pas un instant et nous résistâmes à leurs exigences, afin que la vérité de l’Évangile fût maintenue parmi vous (hymâs · G5209). |
| Galates 3:1 | Ô Galates, dépourvus de sens ! qui vous (hymâs · G5209) a fascinés, vous, aux yeux de qui Jésus-Christ a été peint comme crucifié ? |
| Galates 4:11 | Je crains d’avoir inutilement travaillé pour vous (hymâs · G5209). |
| Galates 4:17 | Le zèle qu’ils ont pour vous (hymâs · G5209) n’est pas pur, mais ils veulent vous (hymâs · G5209) détacher de nous, afin que vous soyez zélés pour eux. |
| Galates 4:18 | Il est beau d’avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous (hymâs · G5209). |
| Galates 4:20 | je voudrais être maintenant auprès de vous (hymâs · G5209), et changer de langage, car je suis dans l’inquiétude à votre sujet. |
| Galates 5:2 | Voici, moi Paul, je vous dis que, si vous vous faites circoncire, Christ ne vous (hymâs · G5209) servira de rien. |