Dictionnaire Strong maison

G5209 — ὑμᾶς

Langue: Grec
Translittération: hymâs
Traductions françaises du corpus: dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes

Définition Strong (anglais)

you (as the objective of a verb or preposition)

Origine / étymologie (anglais)

accusative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

384 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 221 à 240 sur 384.

Versets contenant G5209
Référence	Texte du verset
2 Corinthiens 7:15	Il éprouve pour vous (hymâs · G5209) un redoublement d’affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l’accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement.
2 Corinthiens 8:6	Nous avons donc engagé Tite à achever chez vous (hymâs · G5209) cette œuvre de bienfaisance, comme il l’avait commencée.
2 Corinthiens 8:9	Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous (hymâs · G5209) s’est fait pauvre, de riche qu’il était, afin que par sa pauvreté vous fussiez enrichis.
2 Corinthiens 8:17	car il a accueilli notre demande, et c’est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu’il part pour aller chez vous (hymâs · G5209).
2 Corinthiens 8:22	Nous envoyons avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle dans beaucoup d’occasions, et qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance en vous (hymâs · G5209).
2 Corinthiens 8:23	Ainsi, pour ce qui est de Tite, il est notre associé et notre compagnon d’œuvre auprès de vous (hymâs · G5209) ; et pour ce qui est de nos frères, ils sont les envoyés des Églises, la gloire de Christ.
2 Corinthiens 9:4	Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m’accompagnent et ne vous (hymâs · G5209) trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre.
2 Corinthiens 9:5	J’ai donc jugé nécessaire d’inviter les frères à se rendre auparavant chez vous (hymâs · G5209), et à s’occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu’elle soit prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d’avarice.
2 Corinthiens 9:8	Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous (hymâs · G5209) ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre,
2 Corinthiens 9:14	ils prient pour vous, parce qu’ils vous (hymâs · G5209) aiment à cause de la grâce éminente que Dieu vous a faite.
2 Corinthiens 10:1	Moi Paul, je vous (hymâs · G5209) prie, par la douceur et la bonté de Christ, -moi, humble d’apparence quand je suis au milieu de vous, et plein de hardiesse à votre (hymâs · G5209) égard quand je suis éloigné, -
2 Corinthiens 10:9	afin que je ne paraisse pas vouloir vous (hymâs · G5209) intimider par mes lettres.
2 Corinthiens 10:14	Nous ne dépassons point nos limites, comme si nous n’étions pas venus jusqu’à vous (hymâs · G5209) ; car c’est bien jusqu’à vous que nous sommes arrivés avec l’Évangile de Christ.
2 Corinthiens 11:2	Car je suis jaloux de vous (hymâs · G5209) d’une jalousie de Dieu, parce que je vous (hymâs · G5209) ai fiancés à un seul époux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure.
2 Corinthiens 11:6	Si je suis un ignorant sous le rapport du langage, je ne le suis point sous celui de la connaissance, et nous l’avons montré parmi vous (hymâs · G5209) à tous égards et en toutes choses.
2 Corinthiens 11:8	J’ai dépouillé d’autres Églises, en recevant d’elles un salaire, pour vous servir. Et lorsque j’étais chez vous (hymâs · G5209) et que je me suis trouvé dans le besoin, je n’ai été à charge à personne ;
2 Corinthiens 11:11	Pourquoi ?… Parce que je ne vous (hymâs · G5209) aime pas ?… Dieu le sait !
2 Corinthiens 11:20	Si quelqu’un vous (hymâs · G5209) asservit, si quelqu’un vous dévore, si quelqu’un s’empare de vous, si quelqu’un est arrogant, si quelqu’un vous (hymâs · G5209) frappe au visage, vous le supportez.
2 Corinthiens 12:14	Voici, pour la troisième fois je suis prêt à aller chez vous (hymâs · G5209), et je ne vous serai point à charge ; car ce ne sont pas vos biens que je cherche, c’est vous-mêmes (hymâs · G5209). Ce n’est pas, en effet, aux enfants à amasser pour leurs parents, mais aux parents pour leurs enfants.
2 Corinthiens 12:15	Pour moi, je dépenserai très volontiers, et je me dépenserai moi-même pour vos âmes, dussé-je, en vous (hymâs · G5209) aimant davantage, être moins aimé de vous.