Dictionnaire Strong maison

G5209 — ὑμᾶς

Langue: Grec
Translittération: hymâs
Traductions françaises du corpus: dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes

Définition Strong (anglais)

you (as the objective of a verb or preposition)

Origine / étymologie (anglais)

accusative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

384 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 384.

Versets contenant G5209
Référence	Texte du verset
2 Corinthiens 1:12	Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard (hymâs · G5209), avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
2 Corinthiens 1:15	Dans cette persuasion, je voulais aller d’abord vers vous (hymâs · G5209), afin que vous eussiez une double grâce ;
2 Corinthiens 1:16	je voulais passer chez vous pour me rendre en Macédoine, puis revenir de la Macédoine chez vous (hymâs · G5209), et vous m’auriez fait accompagner en Judée.
2 Corinthiens 1:18	Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée n (hymâs · G5209)’a pas été oui et non.
2 Corinthiens 2:1	Je résolus donc en moi-même de ne pas retourner chez vous (hymâs · G5209) dans la tristesse.
2 Corinthiens 2:2	Car si je vous (hymâs · G5209) attriste, qui peut me réjouir, sinon celui qui est attristé par moi ?
2 Corinthiens 2:3	J’ai écrit comme je l’ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous (hymâs · G5209) tous cette confiance que ma joie est la vôtre à tous.
2 Corinthiens 2:4	C’est dans une grande affliction, le cœur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez l’amour extrême que j’ai pour vous (hymâs · G5209).
2 Corinthiens 2:5	Si quelqu’un a été une cause de tristesse, ce n’est pas moi qu’il a attristé, c’est vous (hymâs · G5209) tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer.
2 Corinthiens 2:7	en sorte que vous (hymâs · G5209) devez bien plutôt lui pardonner et le consoler, de peur qu’il ne soit accablé par une tristesse excessive.
2 Corinthiens 2:8	Je vous (hymâs · G5209) exhorte donc à faire acte de charité envers lui ;
2 Corinthiens 2:10	Or, à qui vous pardonnez, je pardonne aussi ; et ce que j’ai pardonné, si j’ai pardonné quelque chose, c’est à cause de vous (hymâs · G5209), en présence de Christ,
2 Corinthiens 3:1	Commençons-nous de nouveau à nous recommander nous-mêmes ? Ou avons-nous besoin, comme quelques-uns, de lettres de recommandation auprès de vous (hymâs · G5209), ou de votre part ?
2 Corinthiens 4:15	Car tout cela arrive à cause de vous (hymâs · G5209), afin que la grâce en se multipliant, fasse abonder, à la gloire de Dieu, les actions de grâces d’un plus grand nombre.
2 Corinthiens 6:1	Puisque nous travaillons avec Dieu, nous vous (hymâs · G5209) exhortons à ne pas recevoir la grâce de Dieu en vain.
2 Corinthiens 6:11	Notre bouche s’est ouverte pour vous (hymâs · G5209), Corinthiens, notre cœur s’est élargi.
2 Corinthiens 6:17	C’est pourquoi, Sortez du milieu d’eux, Et séparez-vous, dit le Seigneur ; Ne touchez pas à ce qui est impur, Et je vous (hymâs · G5209) accueillerai.
2 Corinthiens 7:4	J’ai une grande confiance en vous (hymâs · G5209), j’ai tout sujet de me glorifier de vous ; je suis rempli de consolation, je suis comblé de joie au milieu de toutes nos tribulations.
2 Corinthiens 7:8	Quoique je vous (hymâs · G5209) aie attristés par ma lettre, je ne m’en repens pas. Et, si je m’en suis repenti, -car je vois que cette lettre vous (hymâs · G5209) a attristés, bien que momentanément, -
2 Corinthiens 7:12	Si donc je vous ai écrit, ce n’était ni à cause de celui qui a fait l’injure, ni à cause de celui qui l’a reçue ; c’était afin que votre empressement pour nous fût manifesté parmi vous (hymâs · G5209) devant Dieu.