Dictionnaire Strong maison
G5209 — ὑμᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymâs
- Traductions françaises du corpus
- dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as the objective of a verb or preposition)
Origine / étymologie (anglais)
accusative case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
384 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 384.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 10:13 | Aucune tentation ne vous (hymâs · G5209) est survenue qui n’ait été humaine, et Dieu, qui est fidèle, ne permettra pas que vous (hymâs · G5209) soyez tentés au delà de vos forces ; mais avec la tentation il préparera aussi le moyen d’en sortir, afin que vous (hymâs · G5209) puissiez la supporter. |
| 1 Corinthiens 10:20 | Je dis que ce qu’on sacrifie, on le sacrifie à des démons, et non à Dieu ; or, je ne veux pas que vous (hymâs · G5209) soyez en communion avec les démons. |
| 1 Corinthiens 10:27 | Si un non-croyant vous (hymâs · G5209) invite et que vous vouliez y aller, mangez de tout ce qu’on vous présentera, sans vous enquérir de rien par motif de conscience. |
| 1 Corinthiens 11:2 | Je vous (hymâs · G5209) loue de ce que vous vous souvenez de moi à tous égards, et de ce que vous retenez mes instructions telles que je vous les ai données. |
| 1 Corinthiens 11:3 | Je veux cependant que vous (hymâs · G5209) sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l’homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ. |
| 1 Corinthiens 11:14 | La nature elle-même ne vous (hymâs · G5209) enseigne-t-elle pas que c’est une honte pour l’homme de porter de longs cheveux, |
| 1 Corinthiens 11:22 | N’avez-vous pas des maisons pour y manger et boire ? Ou méprisez-vous l’Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n’ont rien ? Que vous dirai-je ? Vous (hymâs · G5209) louerai-je ? En cela je ne vous loue point. |
| 1 Corinthiens 12:1 | Pour ce qui concerne les dons spirituels, je ne veux pas, frères, que vous (hymâs · G5209) soyez dans l’ignorance. |
| 1 Corinthiens 14:5 | Je désire que vous (hymâs · G5209) parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n’interprète, pour que l’Église en reçoive de l’édification. |
| 1 Corinthiens 14:6 | Et maintenant, frères, de quelle utilité vous (hymâs · G5209) serais-je, si je venais à vous (hymâs · G5209) parlant en langues, et si je ne vous parlais pas par révélation, ou par connaissance, ou par prophétie, ou par doctrine ? |
| 1 Corinthiens 14:36 | Est-ce de chez vous que la parole de Dieu est sortie ? ou est-ce à vous (hymâs · G5209) seuls qu’elle est parvenue ? |
| 1 Corinthiens 16:5 | J’irai chez vous (hymâs · G5209) quand j’aurai traversé la Macédoine, car je traverserai la Macédoine. |
| 1 Corinthiens 16:6 | Peut-être séjournerai-je auprès de vous (hymâs · G5209), ou même y passerai-je l’hiver, afin que vous m’accompagniez là où je me rendrai. |
| 1 Corinthiens 16:7 | Je ne veux pas cette fois vous (hymâs · G5209) voir en passant, mais j’espère demeurer quelque temps auprès de vous (hymâs · G5209), si le Seigneur le permet. |
| 1 Corinthiens 16:10 | Si Timothée arrive, faites en sorte qu’il soit sans crainte parmi vous (hymâs · G5209), car il travaille comme moi à l’œuvre du Seigneur. |
| 1 Corinthiens 16:12 | Pour ce qui est du frère Apollos, je l’ai beaucoup exhorté à se rendre chez vous (hymâs · G5209) avec les frères, mais ce n’était décidément pas sa volonté de le faire maintenant ; il partira quand il en aura l’occasion. |
| 1 Corinthiens 16:15 | Encore une recommandation que je vous (hymâs · G5209) adresse, frères. Vous savez que la famille de Stéphanas est les prémices de l’Achaïe, et qu’elle s’est dévouée au service des saints. |
| 1 Corinthiens 16:19 | Les Églises d’Asie vous (hymâs · G5209) saluent. Aquilas et Priscille, avec l’Église qui est dans leur maison, vous (hymâs · G5209) saluent beaucoup dans le Seigneur. |
| 1 Corinthiens 16:20 | Tous les frères vous (hymâs · G5209) saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. |
| 2 Corinthiens 1:8 | Nous ne voulons pas, en effet, vous (hymâs · G5209) laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie. |