Dictionnaire Strong maison
G5210 — ὑμεῖς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymeîs
- Traductions françaises du corpus
- nous, vos, vôtre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as subjective of verb)
Origine / étymologie (anglais)
irregular plural of G4771 (σύ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
219 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5210 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 219.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 22:3 | je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous (hymeîs · G5210) l’êtes tous aujourd’hui. |
| Actes 23:15 | Vous (hymeîs · G5210) donc, maintenant, adressez-vous avec le sanhédrin au tribun, pour qu’il l’amène devant vous, comme si vous vouliez examiner sa cause plus exactement ; et nous, avant qu’il approche, nous sommes prêts à le tuer. |
| Actes 27:31 | Paul dit au centenier et aux soldats : Si ces hommes ne restent pas dans le navire, vous (hymeîs · G5210) ne pouvez être sauvés. |
| Romains 1:6 | parmi lesquels vous (hymeîs · G5210) êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ, - |
| Romains 6:11 | Ainsi vous-mêmes, regardez-vous (hymeîs · G5210) comme morts au péché, et comme vivants pour Dieu en Jésus-Christ. |
| Romains 7:4 | De même, mes frères, vous (hymeîs · G5210) aussi vous avez été, par le corps de Christ, mis à mort en ce qui concerne la loi, pour que vous apparteniez à un autre, à celui qui est ressuscité des morts, afin que nous portions des fruits pour Dieu. |
| Romains 8:9 | Pour vous (hymeîs · G5210), vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l’esprit, si du moins l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. |
| Romains 9:26 | et là où on leur disait : Vous (hymeîs · G5210) n’êtes pas mon peuple ! ils seront appelés fils du Dieu vivant. |
| Romains 11:30 | De même que vous (hymeîs · G5210) avez autrefois désobéi à Dieu et que par leur désobéissance vous avez maintenant obtenu miséricorde, |
| Romains 16:17 | Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l’enseignement que vous (hymeîs · G5210) avez reçu. Éloignez-vous d’eux. |
| 1 Corinthiens 1:30 | Or, c’est par lui que vous (hymeîs · G5210) êtes en Jésus-Christ, lequel, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption, |
| 1 Corinthiens 3:17 | Si quelqu’un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira ; car le temple de Dieu est saint, et c’est ce que vous (hymeîs · G5210) êtes. |
| 1 Corinthiens 3:23 | Tout est à vous ; et vous (hymeîs · G5210) êtes à Christ, et Christ est à Dieu. |
| 1 Corinthiens 4:10 | Nous sommes fous à cause de Christ ; mais vous (hymeîs · G5210), vous êtes sages en Christ ; nous sommes faibles, mais vous (hymeîs · G5210) êtes forts. Vous (hymeîs · G5210) êtes honorés, et nous sommes méprisés ! |
| 1 Corinthiens 5:2 | Et vous (hymeîs · G5210) êtes enflés d’orgueil ! Et vous n’avez pas été plutôt dans l’affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous ! |
| 1 Corinthiens 5:12 | Qu’ai-je, en effet, à juger ceux du dehors ? N’est-ce pas ceux du dedans que vous (hymeîs · G5210) avez à juger ? |
| 1 Corinthiens 6:8 | Mais c’est vous (hymeîs · G5210) qui commettez l’injustice et qui dépouillez, et c’est envers des frères que vous agissez de la sorte ! |
| 1 Corinthiens 9:1 | Ne suis-je pas libre ? Ne suis-je pas apôtre ? N’ai-je pas vu Jésus notre Seigneur ? N’êtes-vous (hymeîs · G5210) pas mon œuvre dans le Seigneur ? |
| 1 Corinthiens 9:2 | Si pour d’autres je ne suis pas apôtre, je le suis au moins pour vous ; car vous (hymeîs · G5210) êtes le sceau de mon apostolat dans le Seigneur. |
| 1 Corinthiens 10:15 | Je parle comme à des hommes intelligents ; jugez vous-mêmes (hymeîs · G5210) de ce que je dis. |