Dictionnaire Strong maison

G5210 — ὑμεῖς

Langue: Grec
Translittération: hymeîs
Traductions françaises du corpus: nous, vos, vôtre, vous, vous-mêmes

Définition Strong (anglais)

you (as subjective of verb)

Origine / étymologie (anglais)

irregular plural of G4771 (σύ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

219 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5210 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 219.

Versets contenant G5210
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 12:27	Vous (hymeîs · G5210) êtes le corps de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.
1 Corinthiens 14:9	De même vous (hymeîs · G5210), si par la langue vous ne donnez pas une parole distincte, comment saura-t-on ce que vous dites ? Car vous parlerez en l’air.
1 Corinthiens 14:12	De même vous (hymeîs · G5210), puisque vous aspirez aux dons spirituels, que ce soit pour l’édification de l’Église que vous cherchiez à en posséder abondamment.
1 Corinthiens 16:1	Pour ce qui concerne la collecte en faveur des saints, agissez, vous (hymeîs · G5210) aussi, comme je l’ai ordonné aux Églises de la Galatie.
1 Corinthiens 16:6	Peut-être séjournerai-je auprès de vous, ou même y passerai-je l’hiver, afin que vous (hymeîs · G5210) m’accompagniez là où je me rendrai.
1 Corinthiens 16:16	Ayez vous (hymeîs · G5210) aussi de la déférence pour de tels hommes, et pour tous ceux qui travaillent à la même œuvre.
2 Corinthiens 1:14	comme vous avez déjà reconnu en partie que nous sommes votre gloire, de même que vous (hymeîs · G5210) serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.
2 Corinthiens 3:2	C’est vous (hymeîs · G5210) qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.
2 Corinthiens 6:13	Rendez-nous la pareille, -je vous parle comme à mes enfants, -élargissez-vous (hymeîs · G5210) aussi !
2 Corinthiens 6:16	Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car nous (hymeîs · G5210) sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l’a dit : J’habiterai et je marcherai au milieu d’eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.
2 Corinthiens 6:18	Je serai pour vous un père, Et vous (hymeîs · G5210) serez pour moi des fils et des filles, Dit le Seigneur tout-puissant.
2 Corinthiens 8:9	Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s’est fait pauvre, de riche qu’il était, afin que par sa pauvreté vous (hymeîs · G5210) fussiez enrichis.
2 Corinthiens 9:4	Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m’accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre (hymeîs · G5210).
2 Corinthiens 11:7	Ou bien, ai-je commis un péché parce que, m’abaissant moi-même afin que vous (hymeîs · G5210) fussiez élevés, je vous ai annoncé gratuitement l’Évangile de Dieu ?
2 Corinthiens 12:11	J’ai été un insensé : vous (hymeîs · G5210) m’y avez contraint. C’est par vous que je devais être recommandé, car je n’ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois rien.
2 Corinthiens 13:7	Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous (hymeîs · G5210) pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme réprouvés.
2 Corinthiens 13:9	Nous nous réjouissons lorsque nous sommes faibles, tandis que vous (hymeîs · G5210) êtes forts ; et ce que nous demandons dans nos prières, c’est votre perfectionnement.
Galates 3:28	Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme ; car tous vous (hymeîs · G5210) êtes un en Jésus-Christ.
Galates 3:29	Et si vous (hymeîs · G5210) êtes à Christ, vous êtes donc la postérité d’Abraham, héritiers selon la promesse.
Galates 4:12	Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous (hymeîs · G5210). Frères, je vous en supplie.