Dictionnaire Strong maison

G5213 — ὑμῖν

Langue: Grec
Translittération: hymîn
Traductions françaises du corpus: à, égard, il, l, nous-mêmes, reconnaîtrez, sachez, sujet, t, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

to (with or by) you

Origine / étymologie (anglais)

irregular dative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

551 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 301 à 320 sur 551.

Versets contenant G5213
Référence	Texte du verset
Jean 16:25	Je vous (hymîn · G5213) ai dit ces choses en paraboles. L’heure vient où je ne vous (hymîn · G5213) parlerai plus en paraboles, mais où je vous (hymîn · G5213) parlerai ouvertement du Père.
Jean 16:26	En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous (hymîn · G5213) dis pas que je prierai le Père pour vous ;
Jean 16:33	Je vous (hymîn · G5213) ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde.
Jean 18:8	Jésus répondit : Je vous (hymîn · G5213) ai dit que c’est moi. Si donc c’est moi que vous cherchez, laissez aller ceux-ci.
Jean 18:39	Mais, comme c’est parmi vous (hymîn · G5213) une coutume que je vous (hymîn · G5213) relâche quelqu’un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous (hymîn · G5213) relâche le roi des Juifs ?
Jean 19:4	Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs : Voici, je vous (hymîn · G5213) l’amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime.
Jean 20:19	Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous (hymîn · G5213) !
Jean 20:21	Jésus leur dit de nouveau : La paix soit avec vous (hymîn · G5213) ! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie.
Jean 20:26	Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d’eux, et dit : La paix soit avec vous (hymîn · G5213) !
Actes 2:39	Car la promesse est pour vous (hymîn · G5213), pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera.
Actes 3:14	Vous avez renié le Saint et le Juste, et vous avez demandé qu’on vous (hymîn · G5213) accordât la grâce d’un meurtrier.
Actes 3:20	afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, et qu’il envoie celui qui vous (hymîn · G5213) a été destiné, Jésus-Christ,
Actes 3:22	Moïse a dit : Le Seigneur votre Dieu vous (hymîn · G5213) suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi ; vous l’écouterez dans tout ce qu’il vous dira,
Actes 3:26	C’est à vous (hymîn · G5213) premièrement que Dieu, ayant suscité son serviteur, l’a envoyé pour vous bénir, en détournant chacun de vous de ses iniquités.
Actes 5:9	Alors Pierre lui dit : Comment vous (hymîn · G5213) êtes-vous accordés pour tenter l’Esprit du Seigneur ? Voici, ceux qui ont enseveli ton mari sont à la porte, et ils t’emporteront.
Actes 5:28	Ne vous (hymîn · G5213) avons-nous pas défendu expressément d’enseigner en ce nom-là ? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber sur nous le sang de cet homme !
Actes 5:38	Et maintenant, je vous (hymîn · G5213) le dis ne vous occupez plus de ces hommes, et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette œuvre vient des hommes, elle se détruira ;
Actes 7:37	C’est ce Moïse qui dit aux fils d’Israël : Dieu vous (hymîn · G5213) suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi.
Actes 13:15	Après la lecture de la loi et des prophètes, les chefs de la synagogue leur envoyèrent dire : Hommes frères, si vous (hymîn · G5213) avez quelque exhortation à adresser au peuple, parlez.
Actes 13:26	Hommes frères, fils de la race d’Abraham, et vous qui craignez Dieu, c’est à (hymîn · G5213) vous (hymîn · G5213) que cette parole de salut a été envoyée.