Dictionnaire Strong maison

G5213 — ὑμῖν

Langue: Grec
Translittération: hymîn
Traductions françaises du corpus: à, égard, il, l, nous-mêmes, reconnaîtrez, sachez, sujet, t, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

to (with or by) you

Origine / étymologie (anglais)

irregular dative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

551 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 551.

Versets contenant G5213
Référence	Texte du verset
Matthieu 23:36	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, tout cela retombera sur cette génération.
Matthieu 23:38	Voici, votre maison vous (hymîn · G5213) sera laissée déserte ;
Matthieu 23:39	car, je vous (hymîn · G5213) le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu’à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !
Matthieu 24:2	Mais il leur dit : Voyez-vous tout cela ? Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée.
Matthieu 24:23	Si quelqu’un vous (hymîn · G5213) dit alors : Le Christ est ici, ou : Il est là, ne le croyez pas.
Matthieu 24:25	Voici, je vous (hymîn · G5213) l’ai annoncé d’avance.
Matthieu 24:26	Si donc on vous (hymîn · G5213) dit : Voici, il est dans le désert, n’y allez pas ; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.
Matthieu 24:34	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n’arrive.
Matthieu 24:47	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il l’établira sur tous ses biens.
Matthieu 25:9	Les sages répondirent : Non ; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous (hymîn · G5213) ; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.
Matthieu 25:12	Mais il répondit : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, je ne vous connais pas.
Matthieu 25:34	Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père ; prenez possession du royaume qui vous (hymîn · G5213) a été préparé dès la fondation du monde.
Matthieu 25:40	Et le roi leur répondra : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites.
Matthieu 25:45	Et il leur répondra : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, toutes les fois que vous n’avez pas fait ces choses à l’un de ces plus petits, c’est à moi que vous ne les avez pas faites.
Matthieu 26:13	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu’elle a fait.
Matthieu 26:15	et dit : Que voulez-vous me donner, et je vous (hymîn · G5213) le livrerai ? Et ils lui payèrent trente pièces d’argent.
Matthieu 26:21	Pendant qu’ils mangeaient, il dit : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, l’un de vous me livrera.
Matthieu 26:29	Je vous (hymîn · G5213) le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu’au jour où j’en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père.
Matthieu 26:64	Jésus lui répondit : Tu l’as dit. De plus, je vous (hymîn · G5213) le déclare, vous verrez désormais le Fils de l’homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuées du ciel.
Matthieu 26:65	Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, disant : Il a blasphémé ! Qu’avons-nous encore besoin de témoins ? Voici, vous venez d’entendre son blasphème. Que vous (hymîn · G5213) en semble ?