Dictionnaire Strong maison

G5213 — ὑμῖν

Langue: Grec
Translittération: hymîn
Traductions françaises du corpus: à, égard, il, l, nous-mêmes, reconnaîtrez, sachez, sujet, t, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

to (with or by) you

Origine / étymologie (anglais)

irregular dative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

551 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 551.

Versets contenant G5213
Référence	Texte du verset
Matthieu 27:17	Comme ils étaient assemblés, Pilate leur dit : Lequel voulez-vous que je vous (hymîn · G5213) relâche, Barabbas, ou Jésus, qu’on appelle Christ ?
Matthieu 27:21	Le gouverneur prenant la parole, leur dit : Lequel des deux voulez-vous que je vous (hymîn · G5213) relâche ? Ils répondirent : Barabbas.
Matthieu 28:7	et allez promptement dire à ses disciples qu’il est ressuscité des morts. Et voici, il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez. Voici, je vous (hymîn · G5213) l’ai dit.
Matthieu 28:20	et enseignez-leur à observer tout ce que je vous (hymîn · G5213) ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde.
Marc 3:28	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, tous les péchés seront pardonnés aux fils des hommes, et les blasphèmes qu’ils auront proférés ;
Marc 4:11	Il leur dit : C’est à vous (hymîn · G5213) qu’a été donné le mystère du royaume de Dieu ; mais pour ceux qui sont dehors tout se passe en paraboles,
Marc 4:24	Il leur dit encore : Prenez garde à ce que vous entendez. On vous mesurera avec la mesure dont vous (hymîn · G5213) vous serez servis, et on y ajoutera pour vous (hymîn · G5213).
Marc 8:12	Jésus, soupirant profondément en son esprit, dit : Pourquoi cette génération demande-t-elle un signe ? Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il ne sera point donné de signe à cette génération.
Marc 9:1	Il leur dit encore : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu’ils n’aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance.
Marc 9:13	Mais je vous (hymîn · G5213) dis qu’Élie est venu, et qu’ils l’ont traité comme ils ont voulu, selon qu’il est écrit de lui.
Marc 9:41	Et quiconque vous donnera à boire un verre d’eau en mon nom, parce que vous appartenez à Christ, je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.
Marc 10:3	Il leur répondit : Que vous (hymîn · G5213) a prescrit Moïse ?
Marc 10:5	Et Jésus leur dit : C’est à cause de la dureté de votre cœur que Moïse vous (hymîn · G5213) a donné ce précepte.
Marc 10:15	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n’y entrera point.
Marc 10:29	Jésus répondit : Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, il n’est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères, ou ses sœurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres,
Marc 10:36	Il leur dit : Que voulez-vous que je fasse pour vous (hymîn · G5213) ?
Marc 10:43	Il n’en est pas de même au milieu de vous (hymîn · G5213). Mais quiconque veut être grand parmi vous (hymîn · G5213), qu’il soit votre serviteur ;
Marc 11:3	Si quelqu’un vous (hymîn · G5213) dit : Pourquoi faites-vous cela ? répondez : Le Seigneur en a besoin. Et à l’instant il le laissera venir ici.
Marc 11:23	Je vous (hymîn · G5213) le dis en vérité, si quelqu’un dit à cette montagne : Ote-toi de là et jette-toi dans la mer, et s’il ne doute point en son cœur, mais croit que ce qu’il dit arrive, il le verra s’accomplir.
Marc 11:24	C’est pourquoi je vous (hymîn · G5213) dis : Tout ce que vous demanderez en priant, croyez que vous (hymîn · G5213) l’avez reçu, et vous le verrez s’accomplir.