Dictionnaire Strong maison

G5290 — ὑποστρέφω

Langue: Grec
Translittération: hypostréphō
Traductions françaises du corpus: passent, reprendre, retour, retourna, retournai, retournaient, retournait, retourne, retournées, retourner, retournera, retournerai, retournèrent, retournés, revenait, revenir, revenus, revinrent, revins, revint, tournent

Définition Strong (anglais)

to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

from G5259 (ὑπό) and G4762 (στρέφω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

37 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5290 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 37.

Versets contenant G5290
Référence	Texte du verset
Marc 14:40	Il revint (hypostréphō · G5290), et les trouva encore endormis ; car leurs yeux étaient appesantis. Ils ne surent que lui répondre.
Luc 1:56	Marie demeura avec Élisabeth environ trois mois. Puis elle retourna (hypostréphō · G5290) chez elle.
Luc 2:20	Et les bergers s’en retournèrent (hypostréphō · G5290), glorifiant et louant Dieu pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu, et qui était conforme à ce qui leur avait été annoncé.
Luc 2:39	Lorsqu’ils eurent accompli tout ce qu’ordonnait la loi du Seigneur, Joseph et Marie retournèrent (hypostréphō · G5290) en Galilée, à Nazareth, leur ville.
Luc 2:43	Puis, quand les jours furent écoulés, et qu’ils s’en retournèrent (hypostréphō · G5290), l’enfant Jésus resta à Jérusalem. Son père et sa mère ne s’en aperçurent pas.
Luc 2:45	Mais, ne l’ayant pas trouvé, ils retournèrent (hypostréphō · G5290) à Jérusalem pour le chercher.
Luc 4:1	Jésus, rempli du Saint-Esprit, revint (hypostréphō · G5290) du Jourdain, et il fut conduit par l’Esprit dans le désert,
Luc 4:14	Jésus, revêtu de la puissance de l’Esprit, retourna (hypostréphō · G5290) en Galilée, et sa renommée se répandit dans tout le pays d’alentour.
Luc 7:10	De retour (hypostréphō · G5290) à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade.
Luc 8:37	Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s’éloigner d’eux, car ils étaient saisis d’une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s’en retourna (hypostréphō · G5290).
Luc 8:39	Retourne (hypostréphō · G5290) dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t’a fait. Il s’en alla, et publia par toute la ville tout ce que Jésus avait fait pour lui.
Luc 8:40	À son retour (hypostréphō · G5290), Jésus fut reçu par la foule, car tous l’attendaient.
Luc 9:10	Les apôtres, étant de retour (hypostréphō · G5290), racontèrent à Jésus tout ce qu’ils avaient fait. Il les prit avec lui, et se retira à l’écart, du côté d’une ville appelée Bethsaïda.
Luc 10:17	Les soixante-dix revinrent (hypostréphō · G5290) avec joie, disant : Seigneur, les démons mêmes nous sont soumis en ton nom.
Luc 11:24	Lorsque l’esprit impur est sorti d’un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N’en trouvant point, il dit : Je retournerai (hypostréphō · G5290) dans ma maison d’où je suis sorti ;
Luc 17:15	L’un d’eux, se voyant guéri, revint (hypostréphō · G5290) sur ses pas, glorifiant Dieu à haute voix.
Luc 17:18	Ne s’est-il trouvé que cet étranger pour revenir (hypostréphō · G5290) et donner gloire à Dieu ?
Luc 19:12	Il dit donc : Un homme de haute naissance s’en alla dans un pays lointain, pour se faire investir de l’autorité royale, et revenir (hypostréphō · G5290) ensuite.
Luc 23:48	Et tous ceux qui assistaient en foule à ce spectacle, après avoir vu ce qui était arrivé, s’en retournèrent (hypostréphō · G5290), se frappant la poitrine.
Luc 23:56	et, s’en étant retournées (hypostréphō · G5290), elles préparèrent des aromates et des parfums. Puis elles se reposèrent le jour du sabbat, selon la loi.