Dictionnaire Strong maison
G5456 — φωνή
- Langue
- Grec
- Translittération
- phōnḗ
- Traductions françaises du corpus
- bruit, cri, cris, langage, langue, langues, paroles, retentissante, son, sons, voix
Définition Strong (anglais)
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
Origine / étymologie (anglais)
probably akin to G5316 (φαίνω) through the idea of disclosure;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
126 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5456 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 126.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Pierre 1:17 | Car il a reçu de Dieu le Père honneur et gloire, quand la gloire magnifique lui fit entendre une voix (phōnḗ · G5456) qui disait : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection. |
| 2 Pierre 1:18 | Et nous avons entendu cette voix (phōnḗ · G5456) venant du ciel, lorsque nous étions avec lui sur la sainte montagne. |
| 2 Pierre 2:16 | mais qui fut repris pour sa transgression : une ânesse muette, faisant entendre une voix (phōnḗ · G5456) d’homme, arrêta la démence du prophète. |
| Apocalypse 1:10 | Je fus ravi en esprit au jour du Seigneur, et j’entendis derrière moi une voix (phōnḗ · G5456) forte, comme le son d’une trompette, |
| Apocalypse 1:12 | Je me retournai pour connaître quelle était la voix (phōnḗ · G5456) qui me parlait. Et, après m’être retourné, je vis sept chandeliers d’or, |
| Apocalypse 1:15 | ses pieds étaient semblables à de l’airain ardent, comme s’il eût été embrasé dans une fournaise ; et sa voix (phōnḗ · G5456) était comme le bruit (phōnḗ · G5456) de grandes eaux. |
| Apocalypse 3:20 | Voici, je me tiens à la porte, et je frappe. Si quelqu’un entend ma voix (phōnḗ · G5456) et ouvre la porte, j’entrerai chez lui, je souperai avec lui, et lui avec moi. |
| Apocalypse 4:1 | Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte dans le ciel. La première voix (phōnḗ · G5456) que j’avais entendue, comme le son d’une trompette, et qui me parlait, dit : Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite. |
| Apocalypse 4:5 | Du trône sortent des éclairs, des voix (phōnḗ · G5456) et des tonnerres. Devant le trône brûlent sept lampes ardentes, qui sont les sept esprits de Dieu. |
| Apocalypse 5:2 | Et je vis un ange puissant, qui criait d’une voix (phōnḗ · G5456) forte : Qui est digne d’ouvrir le livre, et d’en rompre les sceaux ? |
| Apocalypse 5:11 | Je regardai, et j’entendis la voix (phōnḗ · G5456) de beaucoup d’anges autour du trône et des êtres vivants et des vieillards, et leur nombre était des myriades de myriades et des milliers de milliers. |
| Apocalypse 5:12 | Ils disaient d’une voix (phōnḗ · G5456) forte : L’agneau qui a été immolé est digne de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse, la force, l’honneur, la gloire, et la louange. |
| Apocalypse 6:1 | Je regardai, quand l’agneau ouvrit un des sept sceaux, et j’entendis l’un des quatre êtres vivants qui disait comme d’une voix (phōnḗ · G5456) de tonnerre : Viens. |
| Apocalypse 6:6 | Et j’entendis au milieu des quatre êtres vivants une voix (phōnḗ · G5456) qui disait : Une mesure de blé pour un denier, et trois mesures d’orge pour un denier ; mais ne fais point de mal à l’huile et au vin. |
| Apocalypse 6:10 | Ils crièrent d’une voix (phōnḗ · G5456) forte, en disant : Jusques à quand, Maître saint et véritable, tardes-tu à juger, et à tirer vengeance de notre sang sur les habitants de la terre ? |
| Apocalypse 7:2 | Et je vis un autre ange, qui montait du côté du soleil levant, et qui tenait le sceau du Dieu vivant ; il cria d’une voix (phōnḗ · G5456) forte aux quatre anges à qui il avait été donné de faire du mal à la terre et à la mer, et il dit : |
| Apocalypse 7:10 | Et ils criaient d’une voix (phōnḗ · G5456) forte, en disant : Le salut est à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l’agneau. |
| Apocalypse 8:5 | Et l’ange prit l’encensoir, le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur la terre. Et il y eut des voix (phōnḗ · G5456), des tonnerres, des éclairs, et un tremblement de terre. |
| Apocalypse 8:13 | Je regardai, et j’entendis un aigle qui volait au milieu du ciel, disant d’une voix (phōnḗ · G5456) forte : Malheur, malheur, malheur aux habitants de la terre, à cause des autres sons (phōnḗ · G5456) de la trompette des trois anges qui vont sonner ! |
| Apocalypse 9:9 | Elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit (phōnḗ · G5456) de leurs ailes était comme un bruit (phōnḗ · G5456) de chars à plusieurs chevaux qui courent au combat. |