Dictionnaire Strong maison

G5456 — φωνή

Langue: Grec
Translittération: phōnḗ
Traductions françaises du corpus: bruit, cri, cris, langage, langue, langues, paroles, retentissante, son, sons, voix

Définition Strong (anglais)

a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language

Origine / étymologie (anglais)

probably akin to G5316 (φαίνω) through the idea of disclosure;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

126 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5456 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 126.

Versets contenant G5456
Référence	Texte du verset
Actes 16:28	Mais Paul cria d’une voix (phōnḗ · G5456) forte : Ne te fais point de mal, nous sommes tous ici.
Actes 19:34	Mais quand ils reconnurent qu’il était Juif, tous d’une seule voix (phōnḗ · G5456) crièrent pendant près de deux heures : Grande est la Diane des Éphésiens !
Actes 22:7	Je tombai par terre, et j’entendis une voix (phōnḗ · G5456) qui me disait : Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu ?
Actes 22:9	Ceux qui étaient avec moi virent bien la lumière, mais ils n’entendirent pas la voix (phōnḗ · G5456) de celui qui parlait. Alors je dis : Que ferai-je, Seigneur ?
Actes 22:14	Il dit : Le Dieu de nos pères t’a destiné à connaître sa volonté, à voir le Juste, et à entendre les paroles (phōnḗ · G5456) de sa bouche ;
Actes 22:22	Ils l’écoutèrent jusqu’à cette parole. Mais alors ils élevèrent la voix (phōnḗ · G5456), disant : Ote de la terre un pareil homme ! Il n’est pas digne de vivre.
Actes 24:21	à moins que ce ne soit uniquement de ce cri (phōnḗ · G5456) que j’ai fait entendre au milieu d’eux : C’est à cause de la résurrection des morts que je suis aujourd’hui mis en jugement devant vous.
Actes 26:14	Nous tombâmes tous par terre, et j’entendis une voix (phōnḗ · G5456) qui me disait en langue hébraïque : Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu ? Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.
Actes 26:24	Comme il parlait ainsi pour sa justification, Festus dit à haute voix (phōnḗ · G5456) : Tu es fou, Paul ! Ton grand savoir te fait déraisonner.
1 Corinthiens 14:7	Si les objets inanimés qui rendent un son (phōnḗ · G5456), comme une flûte ou une harpe, ne rendent pas des sons distincts, comment reconnaîtra-t-on ce qui est joué sur la flûte ou sur la harpe ?
1 Corinthiens 14:8	Et si la trompette rend un son (phōnḗ · G5456) confus, qui se préparera au combat ?
1 Corinthiens 14:10	Quelque nombreuses que puissent être dans le monde les diverses langues (phōnḗ · G5456), il n’en est aucune qui ne soit une langue intelligible ;
1 Corinthiens 14:11	si donc je ne connais pas le sens de la langue (phōnḗ · G5456), je serai un barbare pour celui qui parle, et celui qui parle sera un barbare pour moi.
Galates 4:20	je voudrais être maintenant auprès de vous, et changer de langage (phōnḗ · G5456), car je suis dans l’inquiétude à votre sujet.
1 Thessaloniciens 4:16	Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la voix (phōnḗ · G5456) d’un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.
Hébreux 3:7	C’est pourquoi, selon ce que dit le Saint-Esprit : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix (phōnḗ · G5456),
Hébreux 3:15	pendant qu’il est dit : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix (phōnḗ · G5456), N’endurcissez pas vos cœurs, comme lors de la révolte.
Hébreux 4:7	Dieu fixe de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix (phōnḗ · G5456), N’endurcissez pas vos cœurs.
Hébreux 12:19	ni du retentissement de la trompette, ni du bruit (phōnḗ · G5456) des paroles, tel que ceux qui l’entendirent demandèrent qu’il ne leur en fût adressé aucune de plus,
Hébreux 12:26	lui, dont la voix (phōnḗ · G5456) alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse : Une fois encore j’ébranlerai non seulement la terre, mais aussi le ciel.