Dictionnaire Strong maison

G5550 — χρόνος

Langue: Grec
Translittération: chrónos
Traductions françaises du corpus: âge, ans, cesse, date, délai, longtemps, pendant, prolonger, temps, y

Définition Strong (anglais)

a space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which designates a fixed or special occasion; and from G165 (αἰών), which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay

Origine / étymologie (anglais)

of uncertain derivation;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

51 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5550 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 51 sur 51.

Versets contenant G5550
Référence	Texte du verset
Hébreux 5:12	Vous, en effet, qui depuis longtemps (chrónos · G5550) devriez être des maîtres, vous avez encore besoin qu’on vous enseigne les premiers rudiments des oracles de Dieu, vous en êtes venus à avoir besoin de lait et non d’une nourriture solide.
Hébreux 11:32	Et que dirai-je encore ? Car le temps (chrónos · G5550) me manquerait pour parler de Gédéon, de Barak, de Samson, de Jephthé, de David, de Samuel, et des prophètes,
1 Pierre 1:17	Et si vous invoquez comme Père celui qui juge selon l’œuvre de chacun, sans acception de personnes, conduisez-vous avec crainte pendant le temps (chrónos · G5550) de votre pèlerinage,
1 Pierre 1:20	prédestiné avant la fondation du monde, et manifesté à la fin des temps (chrónos · G5550), à cause de vous,
1 Pierre 4:2	afin de vivre, non plus selon les convoitises des hommes, mais selon la volonté de Dieu, pendant le temps (chrónos · G5550) qui lui reste à vivre dans la chair.
1 Pierre 4:3	C’est assez, en effet, d’avoir dans le temps (chrónos · G5550) passé accompli la volonté des païens, en marchant dans la dissolution, les convoitises, l’ivrognerie, les excès du manger et du boire, et les idolâtries criminelles.
Jude 1:18	Ils vous disaient qu’au dernier temps (chrónos · G5550) il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies ;
Apocalypse 2:21	Je lui ai donné du temps (chrónos · G5550), afin qu’elle se repentît, et elle ne veut pas se repentir de son impudicité.
Apocalypse 6:11	Une robe blanche fut donnée à chacun d’eux ; et il leur fut dit de se tenir en repos quelque temps (chrónos · G5550) encore, jusqu’à ce que fût complet le nombre de leurs compagnons de service et de leurs frères qui devaient être mis à mort comme eux.
Apocalypse 10:6	et jura par celui qui vit aux siècles des siècles, qui a créé le ciel et les choses qui y sont, la terre et les choses qui y sont, et la mer et les choses qui y sont, qu’il n’y (chrónos · G5550) aurait plus de temps,
Apocalypse 20:3	Il le jeta dans l’abîme, ferma et scella l’entrée au-dessus de lui, afin qu’il ne séduisît plus les nations, jusqu’à ce que les mille ans fussent accomplis. Après cela, il faut qu’il soit délié pour un peu de temps (chrónos · G5550).