Dictionnaire Strong maison
G5613 — ὡς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hōs
- Traductions françaises du corpus
- à, âgée, ainsi, après, au, aussi, aussitôt, autant, avec, avons, bout, c, car, ce, combien, comme, comment, d, de, dès, donc, données, elle, en, environ, est, et, étant, fait, ils, lors, lorsqu, lorsque, manière, même, on, où, pendant, pesaient, pour, pourvu, près, qu, quand, que, selon, semblable, semblables, si, sont, sorte, tandis, tant, un, vouloir, vous
Définition Strong (anglais)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
Origine / étymologie (anglais)
probably adverb of comparative from G3739 (ὅς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
417 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5613 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 417.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 3:10 | Selon la grâce de Dieu qui m’a été donnée, j’ai posé le fondement comme (hōs · G5613) un sage architecte, et un autre bâtit dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit dessus. |
| 1 Corinthiens 3:15 | Si l’œuvre de quelqu’un est consumée, il perdra sa récompense ; pour lui, il sera sauvé, mais comme (hōs · G5613) au travers du feu. |
| 1 Corinthiens 4:1 | Ainsi, qu’on nous regarde comme (hōs · G5613) des serviteurs de Christ, et des dispensateurs des mystères de Dieu. |
| 1 Corinthiens 4:7 | Car qui est-ce qui te distingue ? Qu’as-tu que tu n’aies reçu ? Et si tu l’as reçu, pourquoi te glorifies-tu, comme (hōs · G5613) si tu ne l’avais pas reçu ? |
| 1 Corinthiens 4:9 | Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte (hōs · G5613), puisque nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes. |
| 1 Corinthiens 4:13 | calomniés, nous parlons avec bonté ; nous sommes devenus comme (hōs · G5613) les balayures du monde, le rebut de tous, jusqu’à maintenant. |
| 1 Corinthiens 4:14 | Ce n’est pas pour vous faire honte que j’écris ces choses ; mais je vous avertis comme (hōs · G5613) mes enfants bien-aimés. |
| 1 Corinthiens 4:18 | Quelques-uns se sont enflés d’orgueil, comme si (hōs · G5613) je ne devais pas aller chez vous. |
| 1 Corinthiens 5:3 | Pour moi, absent de corps, mais présent d’esprit, j’ai déjà jugé, comme (hōs · G5613) si j’étais présent, celui qui a commis un tel acte. |
| 1 Corinthiens 7:7 | Je voudrais que tous les hommes fussent comme (hōs · G5613) moi ; mais chacun tient de Dieu un don particulier, l’un d’une manière, l’autre d’une autre. |
| 1 Corinthiens 7:8 | À ceux qui ne sont pas mariés et aux veuves, je dis qu’il leur est bon de rester comme (hōs · G5613) moi. |
| 1 Corinthiens 7:17 | Seulement, que chacun marche selon (hōs · G5613) la part que le Seigneur lui a faite, selon (hōs · G5613) l’appel qu’il a reçu de Dieu. C’est ainsi que je l’ordonne dans toutes les Églises. |
| 1 Corinthiens 7:25 | Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ordre du Seigneur ; mais je donne un avis, comme (hōs · G5613) ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle. |
| 1 Corinthiens 7:29 | Voici ce que je dis, frères, c’est que le temps est court ; que désormais ceux qui ont des femmes soient comme (hōs · G5613) n’en ayant pas, |
| 1 Corinthiens 7:30 | ceux qui pleurent comme (hōs · G5613) ne pleurant pas, ceux qui se réjouissent comme (hōs · G5613) ne se réjouissant pas, ceux qui achètent comme (hōs · G5613) ne possédant pas, |
| 1 Corinthiens 7:31 | et ceux qui usent du monde comme (hōs · G5613) n’en usant pas, car la figure de ce monde passe. |
| 1 Corinthiens 8:7 | Mais cette connaissance n’est pas chez tous. Quelques-uns, d’après la manière dont ils envisagent encore l’idole, mangent de ces viandes comme (hōs · G5613) étant sacrifiées aux idoles, et leur conscience, qui est faible, en est souillée. |
| 1 Corinthiens 9:5 | N’avons-nous pas le droit de mener avec nous une sœur qui soit notre femme, comme (hōs · G5613) font les autres apôtres, et les frères du Seigneur, et Céphas ? |
| 1 Corinthiens 9:20 | Avec les Juifs, j’ai été comme (hōs · G5613) Juif, afin de gagner les Juifs ; avec ceux qui sont sous la loi, comme (hōs · G5613) sous la loi (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afin de gagner ceux qui sont sous la loi ; |
| 1 Corinthiens 9:21 | avec ceux qui sont sans loi, comme (hōs · G5613) sans loi (quoique je ne sois point sans la loi de Dieu, étant sous la loi de Christ), afin de gagner ceux qui sont sans loi. |