Dictionnaire Strong maison
G575 — ἀπό
- Langue
- Grec
- Translittération
- apó
- Traductions françaises du corpus
- à, abandonnant, anciennement, après, au, auprès, aux, avec, avoir, cause, celui, chez, contre, côté, d, dans, de, débris, depuis, dès, descendus, désormais, devant, dont, dorénavant, du, éloignés, en, entre, est, étendue, le, les, leur, loin, lui, m, milieu, ôte, où, par, part, partie, pour, quand, que, qui, quitta, renoncer, reviennent, sur, te, tirée, touché, un, unanimement, une
Définition Strong (anglais)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
559 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G575 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 559.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 9:39 | Un esprit le saisit, et aussitôt il pousse des cris ; et l’esprit l’agite avec violence, le fait écumer, et a de la peine à se retirer de (apó · G575) lui, après l’avoir tout brisé. |
| Luc 9:45 | Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole ; elle était voilée pour (apó · G575) eux, afin qu’ils n’en eussent pas le sens ; et ils craignaient de l’interroger à ce sujet. |
| Luc 9:54 | Les disciples Jacques et Jean, voyant cela, dirent : Seigneur, veux-tu que nous commandions que le feu descende du (apó · G575) ciel et les consume ? |
| Luc 10:21 | En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux (apó · G575) sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi. |
| Luc 10:30 | Jésus reprit la parole, et dit : Un homme descendait de (apó · G575) Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui le dépouillèrent, le chargèrent de coups, et s’en allèrent, le laissant à demi mort. |
| Luc 10:42 | Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui (apó · G575) sera point ôtée. |
| Luc 11:24 | Lorsque l’esprit impur est sorti d (apó · G575)’un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N’en trouvant point, il dit : Je retournerai dans ma maison d’où je suis sorti ; |
| Luc 11:50 | afin qu’il soit demandé compte à (apó · G575) cette génération du sang de tous les prophètes qui a été répandu depuis (apó · G575) la création du monde, |
| Luc 11:51 | depuis (apó · G575) le sang d’Abel jusqu’au sang de Zacharie, tué entre l’autel et le temple ; oui, je vous le dis, il en sera demandé compte à (apó · G575) cette génération. |
| Luc 12:1 | Sur ces entrefaites, les gens s’étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples : Avant tout, gardez-vous du (apó · G575) levain des pharisiens, qui est l’hypocrisie. |
| Luc 12:4 | Je vous dis, à vous qui êtes mes amis : Ne craignez pas ceux qui (apó · G575) tuent le corps et qui, après cela, ne peuvent rien faire de plus. |
| Luc 12:15 | Puis il leur dit : Gardez-vous avec soin de (apó · G575) toute avarice ; car la vie d’un homme ne dépend pas de ses biens, fût-il dans l’abondance. |
| Luc 12:20 | Mais Dieu lui dit : Insensé ! cette nuit même ton âme te (apó · G575) sera redemandée ; et ce que tu as préparé, pour qui cela sera-t-il ? |
| Luc 12:52 | Car désormais (apó · G575) cinq dans une maison seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois ; |
| Luc 12:54 | Il dit encore aux foules : Quand vous voyez un nuage se lever à (apó · G575) l’occident, vous dites aussitôt : La pluie vient. Et il arrive ainsi. |
| Luc 12:57 | Et pourquoi ne discernez-vous pas de (apó · G575) vous-mêmes ce qui est juste ? |
| Luc 12:58 | Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de (apó · G575) lui, de peur qu’il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison. |
| Luc 13:15 | Hypocrites ! lui répondit le Seigneur, est-ce que chacun de vous, le jour du sabbat, ne détache pas de (apó · G575) la crèche son bœuf ou son âne, pour le mener boire ? |
| Luc 13:16 | Et cette femme, qui est une fille d’Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de (apó · G575) cette chaîne le jour du sabbat ? |
| Luc 13:25 | Quand (apó · G575) le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! il vous répondra : Je ne sais d’où vous êtes. |