Dictionnaire Strong maison
G575 — ἀπό
- Langue
- Grec
- Translittération
- apó
- Traductions françaises du corpus
- à, abandonnant, anciennement, après, au, auprès, aux, avec, avoir, cause, celui, chez, contre, côté, d, dans, de, débris, depuis, dès, descendus, désormais, devant, dont, dorénavant, du, éloignés, en, entre, est, étendue, le, les, leur, loin, lui, m, milieu, ôte, où, par, part, partie, pour, quand, que, qui, quitta, renoncer, reviennent, sur, te, tirée, touché, un, unanimement, une
Définition Strong (anglais)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
559 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G575 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 521 à 540 sur 559.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 2:28 | Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu’il paraîtra, nous ayons de l’assurance, et qu’à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés (apó · G575) de lui. |
| 1 Jean 3:8 | Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès (apó · G575) le commencement. Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les œuvres du diable. |
| 1 Jean 3:11 | Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès (apó · G575) le commencement, c’est que nous devons nous aimer les uns les autres, |
| 1 Jean 4:21 | Et nous avons de (apó · G575) lui ce commandement : que celui qui aime Dieu aime aussi son frère. |
| 1 Jean 5:21 | C’est lui qui est le Dieu véritable, et la vie éternelle. Petits enfants, gardez-vous des (apó · G575) idoles. |
| 2 Jean 1:5 | Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès (apó · G575) le commencement, -c’est que nous nous aimions les uns les autres. |
| 2 Jean 1:6 | Et l’amour consiste à marcher selon ses commandements. C’est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l’avez appris dès (apó · G575) le commencement. |
| 3 Jean 1:7 | Car c’est pour le nom de Jésus-Christ qu’ils sont partis, sans rien recevoir des (apó · G575) païens. |
| Jude 1:14 | C’est aussi pour eux qu’Énoch, le septième depuis (apó · G575) Adam, a prophétisé en ces termes : Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades, |
| Jude 1:23 | sauvez-en d’autres en les arrachant du feu ; et pour d’autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu’à la tunique souillée par (apó · G575) la chair. |
| Apocalypse 1:4 | Jean aux sept Églises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part (apó · G575) de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part (apó · G575) des sept esprits qui sont devant son trône, |
| Apocalypse 1:5 | et de la part (apó · G575) de Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois de la terre ! À celui qui nous aime, qui nous a délivrés de (apó · G575) nos péchés par son sang, |
| Apocalypse 2:17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai de (apó · G575) la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc ; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n’est celui qui le reçoit. |
| Apocalypse 3:12 | Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n’en sortira plus ; j’écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d’auprès (apó · G575) de mon Dieu, et mon nom nouveau. |
| Apocalypse 6:16 | Et ils disaient aux montagnes et aux rochers : Tombez sur nous, et cachez-nous devant (apó · G575) la face de celui qui est assis sur le trône, et devant (apó · G575) la colère de l’agneau ; |
| Apocalypse 7:2 | Et je vis un autre ange, qui montait du côté (apó · G575) du soleil levant, et qui tenait le sceau du Dieu vivant ; il cria d’une voix forte aux quatre anges à qui il avait été donné de faire du mal à la terre et à la mer, et il dit : |
| Apocalypse 9:6 | En ces jours-là, les hommes chercheront la mort, et ils ne la trouveront pas ; ils désireront mourir, et la mort fuira loin (apó · G575) d’eux. |
| Apocalypse 9:18 | Le tiers des hommes fut tué par (apó · G575) ces trois fléaux, par (apó · G575) le feu, par la fumée, et par le soufre, qui sortaient de leurs bouches. |
| Apocalypse 12:14 | Et les deux ailes du grand aigle furent données à la femme, afin qu’elle s’envolât au désert, vers son lieu, où elle est nourrie un temps, des temps, et la moitié d’un temps, loin (apó · G575) de la face du serpent. |
| Apocalypse 13:8 | Et tous les habitants de la terre l’adoreront, ceux dont le nom n’a pas été écrit dès (apó · G575) la fondation du monde dans le livre de vie de l’agneau qui a été immolé. |