Dictionnaire Strong maison
G59 — ἀγοράζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- agorázō
- Traductions françaises du corpus
- acheta, achetaient, achetait, achète, achetée, achètent, acheter, achetèrent, achèterons, achetés, achetez, achetions, racheté, rachetés
Définition Strong (anglais)
properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem
Origine / étymologie (anglais)
from G58 (ἀγορά);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
30 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G59 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 30.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 13:44 | Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L’homme qui l’a trouvé le cache ; et, dans sa joie, il va vendre tout ce qu’il a, et achète (agorázō · G59) ce champ. |
| Matthieu 13:46 | Il a trouvé une perle de grand prix ; et il est allé vendre tout ce qu’il avait, et l’a achetée (agorázō · G59). |
| Matthieu 14:15 | Le soir étant venu, les disciples s’approchèrent de lui, et dirent : Ce lieu est désert, et l’heure est déjà avancée ; renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages, pour s’acheter (agorázō · G59) des vivres. |
| Matthieu 21:12 | Jésus entra dans le temple de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient (agorázō · G59) dans le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons. |
| Matthieu 25:9 | Les sages répondirent : Non ; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez (agorázō · G59)-en pour vous. |
| Matthieu 25:10 | Pendant qu’elles allaient en acheter (agorázō · G59), l’époux arriva ; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée. |
| Matthieu 27:7 | Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent (agorázō · G59) avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers. |
| Marc 6:36 | renvoie-les, afin qu’ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s’acheter (agorázō · G59) de quoi manger. |
| Marc 6:37 | Jésus leur répondit : Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais ils lui dirent : Irions-nous acheter (agorázō · G59) des pains pour deux cents deniers, et leur donnerions-nous à manger ? |
| Marc 11:15 | Ils arrivèrent à Jérusalem, et Jésus entra dans le temple. Il se mit à chasser ceux qui vendaient et qui achetaient (agorázō · G59) dans le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons ; |
| Marc 15:46 | Et Joseph, ayant acheté (agorázō · G59) un linceul, descendit Jésus de la croix, l’enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l’entrée du sépulcre. |
| Marc 16:1 | Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent (agorázō · G59) des aromates, afin d’aller embaumer Jésus. |
| Luc 9:13 | Jésus leur dit : Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais ils répondirent : Nous n’avons que cinq pains et deux poissons, à moins que nous n’allions nous-mêmes acheter (agorázō · G59) des vivres pour tout ce peuple. |
| Luc 14:18 | Mais tous unanimement se mirent à s’excuser. Le premier lui dit : J’ai acheté (agorázō · G59) un champ, et je suis obligé d’aller le voir ; excuse-moi, je te prie. |
| Luc 14:19 | Un autre dit : J’ai acheté (agorázō · G59) cinq paires de bœufs, et je vais les essayer ; excuse-moi, je te prie. |
| Luc 17:28 | Ce qui arriva du temps de Lot arrivera pareillement. Les hommes mangeaient, buvaient, achetaient (agorázō · G59), vendaient, plantaient, bâtissaient ; |
| Luc 22:36 | Et il leur dit : Maintenant, au contraire, que celui qui a une bourse la prenne et que celui qui a un sac le prenne également, que celui qui n’a point d’épée vende son vêtement et achète (agorázō · G59) une épée. |
| Jean 4:8 | Car ses disciples étaient allés à la ville pour acheter (agorázō · G59) des vivres. |
| Jean 6:5 | Ayant levé les yeux, et voyant qu’une grande foule venait à lui, Jésus dit à Philippe : Où achèterons (agorázō · G59)-nous des pains, pour que ces gens aient à manger ? |
| Jean 13:29 | car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire : Achète (agorázō · G59) ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres. |