Dictionnaire Strong maison
G601 — ἀποκαλύπτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- apokalýptō
- Traductions françaises du corpus
- découvert, dévoilées, éclairera, manifesté, manifestée, paraisse, paraîtra, paraître, révélation, révélé, révélée, révélées, révéler, révèlera
Définition Strong (anglais)
to take off the cover, i.e. disclose
Origine / étymologie (anglais)
from G575 (ἀπό) and G2572 (καλύπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
26 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G601 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 26 sur 26.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Thessaloniciens 2:3 | Que personne ne vous séduise d’aucune manière ; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître (apokalýptō · G601) l’homme du péché, le fils de la perdition, |
| 2 Thessaloniciens 2:6 | Et maintenant vous savez ce qui le retient, afin qu’il ne paraisse (apokalýptō · G601) qu’en son temps. |
| 2 Thessaloniciens 2:8 | Et alors paraîtra (apokalýptō · G601) l’impie, que le Seigneur Jésus détruira par le souffle de sa bouche, et qu’il anéantira par l’éclat de son avènement. |
| 1 Pierre 1:5 | à vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé (apokalýptō · G601) dans les derniers temps ! |
| 1 Pierre 1:12 | Il leur fut révélé (apokalýptō · G601) que ce n’était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu’ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l’Évangile par le Saint-Esprit envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards. |
| 1 Pierre 5:1 | Voici les exhortations que j’adresse aux anciens qui sont parmi vous, moi ancien comme eux, témoin des souffrances de Christ, et participant de la gloire qui doit être manifestée (apokalýptō · G601) : |