Dictionnaire Strong maison
G615 — ἀποκτείνω
- Langue
- Grec
- Translittération
- apokteínō
- Traductions françaises du corpus
- détruisant, mort, mourir, perdre, périr, tua, tuant, tuassent, tué, tuées, tuent, tuer, tuera, tuèrent, tuerez, tueront, tués, tuons
Définition Strong (anglais)
to kill outright; figuratively, to destroy
Origine / étymologie (anglais)
from G575 (ἀπό) and (to slay);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
71 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G615 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 71.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 8:37 | Je sais que vous êtes la postérité d’Abraham ; mais vous cherchez à me faire mourir (apokteínō · G615), parce que ma parole ne pénètre pas en vous. |
| Jean 8:40 | Mais maintenant vous cherchez à me faire mourir (apokteínō · G615), moi qui vous ai dit la vérité que j’ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l’a point fait. |
| Jean 11:53 | Dès ce jour, ils résolurent de le faire mourir (apokteínō · G615). |
| Jean 12:10 | Les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir (apokteínō · G615) aussi Lazare, |
| Jean 16:2 | Ils vous excluront des synagogues ; et même l’heure vient où quiconque vous fera mourir (apokteínō · G615) croira rendre un culte à Dieu. |
| Jean 18:31 | Sur quoi Pilate leur dit : Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent : Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort (apokteínō · G615). |
| Actes 3:15 | Vous avez fait mourir (apokteínō · G615) le Prince de la vie, que Dieu a ressuscité des morts ; nous en sommes témoins. |
| Actes 7:52 | Lequel des prophètes vos pères n’ont-ils pas persécuté ? Ils ont tué (apokteínō · G615) ceux qui annonçaient d’avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers, |
| Actes 21:31 | Comme ils cherchaient à le tuer (apokteínō · G615), le bruit vint au tribun de la cohorte que tout Jérusalem était en confusion. |
| Actes 23:12 | Quand le jour fut venu, les Juifs formèrent un complot, et firent des imprécations contre eux-mêmes, en disant qu’ils s’abstiendraient de manger et de boire jusqu’à ce qu’ils eussent tué (apokteínō · G615) Paul. |
| Actes 23:14 | et ils allèrent trouver les principaux sacrificateurs et les anciens, auxquels ils dirent : Nous nous sommes engagés, avec des imprécations contre nous-mêmes, à ne rien manger jusqu’à ce que nous ayons tué (apokteínō · G615) Paul. |
| Actes 27:42 | Les soldats furent d’avis de tuer (apokteínō · G615) les prisonniers, de peur que quelqu’un d’eux ne s’échappât à la nage. |
| Romains 7:11 | Car le péché saisissant l’occasion, me séduisit par le commandement, et par lui me fit mourir (apokteínō · G615). |
| Romains 11:3 | Seigneur, ils ont tué (apokteínō · G615) tes prophètes, ils ont renversé tes autels ; je suis resté moi seul, et ils cherchent à m’ôter la vie ? |
| 2 Corinthiens 3:6 | Il nous a aussi rendus capables d’être ministres d’une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l’esprit ; car la lettre tue (apokteínō · G615), mais l’esprit vivifie. |
| Éphésiens 2:16 | et de les réconcilier, l’un et l’autre en un seul corps, avec Dieu par la croix, en détruisant (apokteínō · G615) par elle l’inimitié. |
| 1 Thessaloniciens 2:15 | Ce sont ces Juifs qui ont fait mourir (apokteínō · G615) le Seigneur Jésus et les prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à Dieu, et qui sont ennemis de tous les hommes, |
| Apocalypse 2:13 | Je sais où tu demeures, je sais que là est le trône de Satan. Tu retiens mon nom, et tu n’as pas renié ma foi, même aux jours d’Antipas, mon témoin fidèle, qui a été mis à mort (apokteínō · G615) chez vous, là où Satan a sa demeure. |
| Apocalypse 2:23 | Je ferai mourir (apokteínō · G615) de mort ses enfants ; et toutes les Églises connaîtront que je suis celui qui sonde les reins et les cœurs, et je vous rendrai à chacun selon vos œuvres. |
| Apocalypse 6:8 | Je regardai, et voici, parut un cheval d’une couleur pâle. Celui qui le montait se nommait la mort, et le séjour des morts l’accompagnait. Le pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr (apokteínō · G615) les hommes par l’épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre. |