Dictionnaire Strong maison
G622 — ἀπόλλυμι
- Langue
- Grec
- Translittération
- apóllymi
- Traductions françaises du corpus
- détruirai, détruire, détruisait, détruit, disparu, meure, meurs, mourir, perd, perde, perdiez, perdra, perdre, perdu, perdue, perdues, perdus, péri, périr, périra, périrent, périrez, périront, péris, périssable, périsse, périssent, périssions, périssons, périt, perte, tué
Définition Strong (anglais)
to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
from G575 (ἀπό) and the base of G3639 (ὄλεθρος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
83 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G622 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 83.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 4:38 | Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent, et lui dirent : Maître, ne t’inquiètes-tu pas de ce que nous périssons (apóllymi · G622) ? |
| Marc 8:35 | Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra (apóllymi · G622), mais celui qui perdra (apóllymi · G622) sa vie à cause de moi et de la bonne nouvelle la sauvera. |
| Marc 9:22 | Et souvent l’esprit l’a jeté dans le feu et dans l’eau pour le faire périr (apóllymi · G622). Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous. |
| Marc 9:41 | Et quiconque vous donnera à boire un verre d’eau en mon nom, parce que vous appartenez à Christ, je vous le dis en vérité, il ne perdra (apóllymi · G622) point sa récompense. |
| Marc 11:18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l’ayant entendu, cherchèrent les moyens de le faire périr (apóllymi · G622) ; car ils le craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa doctrine. |
| Marc 12:9 | Maintenant, que fera le maître de la vigne ? Il viendra, fera périr (apóllymi · G622) les vignerons, et il donnera la vigne à d’autres. |
| Luc 4:34 | Ah ! qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth ? Tu es venu pour nous perdre (apóllymi · G622). Je sais qui tu es : le Saint de Dieu. |
| Luc 5:37 | Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues (apóllymi · G622) ; |
| Luc 8:24 | Ils s’approchèrent et le réveillèrent, en disant : Maître, maître, nous périssons (apóllymi · G622) ! S’étant réveillé, il menaça le vent et les flots, qui s’apaisèrent, et le calme revint. |
| Luc 9:24 | Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra (apóllymi · G622), mais celui qui la perdra (apóllymi · G622) à cause de moi la sauvera. |
| Luc 9:25 | Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s’il se détruisait (apóllymi · G622) ou se perdait lui-même ? |
| Luc 11:51 | depuis le sang d’Abel jusqu’au sang de Zacharie, tué (apóllymi · G622) entre l’autel et le temple ; oui, je vous le dis, il en sera demandé compte à cette génération. |
| Luc 13:3 | Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez (apóllymi · G622) tous également. |
| Luc 13:5 | Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez (apóllymi · G622) tous également. |
| Luc 13:33 | Mais il faut que je marche aujourd’hui, demain, et le jour suivant ; car il ne convient pas qu’un prophète périsse (apóllymi · G622) hors de Jérusalem. |
| Luc 15:4 | Quel homme d’entre vous, s’il a cent brebis, et qu’il en perde (apóllymi · G622) une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour aller après celle qui est perdue (apóllymi · G622), jusqu’à ce qu’il la retrouve ? |
| Luc 15:6 | et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé ma brebis qui était perdue (apóllymi · G622). |
| Luc 15:8 | Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde (apóllymi · G622) une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve ? |
| Luc 15:9 | Lorsqu’elle l’a retrouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, et dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé la drachme que j’avais perdue (apóllymi · G622). |
| Luc 15:17 | Étant rentré en lui-même, il se dit : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs (apóllymi · G622) de faim ! |