Dictionnaire Strong maison

G71 — ἄγω

Langue: Grec
Translittération: ágō
Traductions françaises du corpus: agitées, allons, amena, amenant, amenât, amène, amènent, amener, amenèrent, amenés, amenez, célébra, célébrait, chercher, conduire, conduisait, conduisirent, conduisit, conduit, conduits, des, embarquâmes, emmener, emmènera, emmenèrent, entrer, est, mena, mené, mener, mènera, menèrent, mèneront, menés, partons, pousse, ramené, ramènera, retournons, suscité

Définition Strong (anglais)

properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce

Origine / étymologie (anglais)

a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

72 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G71 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 72 sur 72.

Versets contenant G71
Référence	Texte du verset
Actes 25:6	Festus ne passa que huit à dix jours parmi eux, puis il descendit à Césarée. Le lendemain, s’étant assis sur son tribunal, il donna l’ordre qu’on amenât (ágō · G71) Paul.
Actes 25:17	Ils sont donc venus ici, et, sans différer, je m’assis le lendemain sur mon tribunal, et je donnai l’ordre qu’on amenât (ágō · G71) cet homme.
Actes 25:23	Le lendemain donc, Agrippa et Bérénice vinrent en grande pompe, et entrèrent dans le lieu de l’audience avec les tribuns et les principaux de la ville. Sur l’ordre de Festus, Paul fut amené (ágō · G71).
Actes 28:11	Après un séjour de trois mois, nous nous embarquâmes (ágō · G71) sur un navire d’Alexandrie, qui avait passé l’hiver dans l’île, et qui portait pour enseigne les Dioscures.
Romains 2:4	Ou méprises-tu les richesses de sa bonté, de sa patience et de sa longanimité, ne reconnaissant pas que la bonté de Dieu te pousse (ágō · G71) à la repentance ?
Romains 8:14	car tous ceux qui sont conduits (ágō · G71) par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu.
1 Corinthiens 12:2	Vous savez que, lorsque vous étiez païens, vous vous laissiez entraîner vers les idoles muettes, selon que vous étiez conduits (ágō · G71).
Galates 5:18	Si vous êtes conduits (ágō · G71) par l’Esprit, vous n’êtes point sous la loi.
1 Thessaloniciens 4:14	Car, si nous croyons que Jésus est mort et qu’il est ressuscité, croyons aussi que Dieu ramènera (ágō · G71) par Jésus et avec lui ceux qui sont morts.
2 Timothée 3:6	Il en est parmi eux qui s’introduisent dans les maisons, et qui captivent des femmes d’un esprit faible et borné, chargées de péchés, agitées (ágō · G71) par des passions de toute espèce,
2 Timothée 4:11	Luc seul est avec moi. Prends Marc, et amène (ágō · G71)-le avec toi, car il m’est utile pour le ministère.
Hébreux 2:10	Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire (ágō · G71) à la gloire beaucoup de fils, élevât à la perfection par les souffrances le Prince de leur salut.