Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2281 à 2300 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 2:36 | Que toute la maison d’Israël sache donc avec certitude que Dieu a (autós · G846) fait Seigneur et Christ ce Jésus que vous avez crucifié. |
| Actes 2:38 | Pierre leur (autós · G846) dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus-Christ, pour le pardon de vos péchés ; et vous recevrez le don du Saint-Esprit. |
| Actes 2:41 | Ceux qui acceptèrent sa (autós · G846) parole furent baptisés ; et, en ce jour-là, le nombre des disciples s’augmenta d’environ trois mille âmes. |
| Actes 2:44 | Tous ceux qui croyaient étaient dans le même lieu (autós · G846), et ils avaient tout en commun. |
| Actes 2:45 | Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens, et ils en partageaient le produit (autós · G846) entre tous, selon les besoins de chacun. |
| Actes 3:2 | Il y avait un homme boiteux de naissance (autós · G846), qu’on portait et qu’on plaçait tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour qu’il demandât l’aumône à ceux qui entraient dans le temple. |
| Actes 3:4 | Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur lui (autós · G846), et dit : Regarde-nous. |
| Actes 3:5 | Et il les (autós · G846) regardait attentivement, s’attendant à recevoir d’eux (autós · G846) quelque chose. |
| Actes 3:7 | Et le (autós · G846) prenant par la main droite, il le fit lever. Au même instant, ses (autós · G846) pieds et ses chevilles devinrent fermes ; |
| Actes 3:8 | d’un saut il fut debout, et il se mit à marcher. Il entra avec eux (autós · G846) dans le temple, marchant, sautant, et louant Dieu. |
| Actes 3:9 | Tout le monde le (autós · G846) vit marchant et louant Dieu. |
| Actes 3:10 | Ils reconnaissaient que c’était celui qui était assis à la Belle porte du temple pour demander l’aumône, et ils furent remplis d’étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui (autós · G846) était arrivé. |
| Actes 3:11 | Comme il ne quittait pas Pierre et Jean, tout le peuple étonné accourut vers eux (autós · G846), au portique dit de Salomon. |
| Actes 3:12 | Pierre, voyant cela, dit au peuple : Hommes Israélites, pourquoi vous étonnez-vous de cela ? Pourquoi avez-vous les regards fixés sur nous, comme si c’était par notre propre puissance ou par notre piété que nous eussions fait marcher cet homme (autós · G846) ? |
| Actes 3:13 | Le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, le Dieu de nos pères, a glorifié son (autós · G846) serviteur Jésus, que vous avez livré et renié devant Pilate, qui était d’avis qu’on le relâchât. |
| Actes 3:16 | C’est par la foi en son (autós · G846) nom que son (autós · G846) nom a raffermi celui que vous voyez et connaissez ; c’est la foi en lui (autós · G846) qui a donné à cet homme (autós · G846) cette entière guérison, en présence de vous tous. |
| Actes 3:18 | Mais Dieu a accompli de la sorte ce qu’il avait annoncé d’avance par la bouche de tous ses (autós · G846) prophètes, que son Christ devait souffrir. |
| Actes 3:21 | que le ciel doit recevoir jusqu’aux temps du rétablissement de toutes choses, dont Dieu a parlé anciennement par la bouche de ses (autós · G846) saints prophètes. |
| Actes 3:22 | Moïse a dit : Le Seigneur votre Dieu vous suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi ; vous l (autós · G846)’écouterez dans tout ce qu’il vous dira, |
| Actes 3:26 | C’est à vous premièrement que Dieu, ayant suscité son (autós · G846) serviteur, l (autós · G846)’a envoyé pour vous bénir, en détournant chacun de vous de ses iniquités. |